这首诗围绕在十龟潭祈雨之事展开。诗人描述了前往十龟潭途中的山水景色以及潭边的独特环境,表达了对及时降雨缓解旱情的急切期盼,体现出不辞辛劳、渴望甘霖润泽大地的心情。
十龟潭祈雨
缘萝蹑蹬共跻攀,水色山光远近间。
一勺龙蟠通海窟,半空虎啸隔尘寰。
石潭云冷人稀到,溪路苔生为倦还。
早望云霓施圣泽,何难菅屦步灵山。
一勺龙蟠通海窟,半空虎啸隔尘寰。
石潭云冷人稀到,溪路苔生为倦还。
早望云霓施圣泽,何难菅屦步灵山。
简要说明
逐句注释
- “缘萝蹑蹬共跻攀,水色山光远近间”:
- 字词:“缘萝”,沿着藤萝;“蹑蹬”,踩踏石阶;“跻攀”,攀登。
- 句意:大家沿着藤萝,踩着石阶一起攀登,眼前是远近不同的水色山光。
- “一勺龙蟠通海窟,半空虎啸隔尘寰”:
- 字词:“一勺”,形容潭水面积小;“龙蟠”,传说潭中有龙盘伏;“海窟”,海底洞穴;“虎啸”,可能形容风声或山间类似虎啸的声音;“尘寰”,尘世。
- 句意:小小的水潭中有龙盘伏,仿佛与海底洞穴相通,半空中传来类似虎啸的声音,仿佛隔绝了尘世。
- “石潭云冷人稀到,溪路苔生为倦还”:
- 字词:“石潭”,指十龟潭;“云冷”,潭上云雾清冷;“苔生”,路上生满青苔。
- 句意:石潭上云雾清冷,很少有人来到这里,溪路上生满青苔,大概是因为人们疲惫而归,少有人行走。
- “早望云霓施圣泽,何难菅屦步灵山”:
- 字词:“云霓”,下雨的征兆;“圣泽”,指上天的恩泽,即降雨;“菅屦”,用菅草编的鞋子;“灵山”,指十龟潭所在的山。
- 句意:早就盼望天空出现云霓降下甘霖,穿着草鞋走上灵山又有什么困难呢。
现代译文
我们沿着藤萝,踩着石阶一同攀登,
远近的水色山光在眼前不断变换。
小小的水潭中有龙盘伏,似与海窟相连,
半空中传来虎啸般声响,隔绝了尘世的喧嚣。
石潭上云雾清冷,少有人来此一探,
溪路上青苔丛生,许是行人疲惫而返。
早盼着天空出现云霓降下甘霖,
穿着草鞋走上灵山又有何难。
创作背景
张春皓具体生活朝代不详,但从诗题可知,此诗创作于旱灾时期,人们为求降雨前往十龟潭祈雨。诗人参与其中,在前往十龟潭的过程中,有感于路途景色以及祈雨的急切心情,写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“一勺龙蟠通海窟”是虚写,借助传说增添了潭水的神秘色彩;“水色山光远近间”是实写眼前所见的山水景色,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 借景抒情:通过描写石潭的清冷、人迹罕至以及溪路青苔等景色,营造出一种清幽、寂寥的氛围,既表现出十龟潭的偏远,也从侧面反映出人们对祈雨之事的重视和执着。
- 语言特色:语言较为古朴自然,“缘萝蹑蹬”“云冷苔生”等表述生动形象地描绘出山间景象,使读者能感受到登山的艰难和环境的清幽。
- 意境营造:整首诗营造出一种神秘、清幽且急切的意境。前六句描绘的山水、潭景等画面充满神秘和清幽之感,而后两句则直接抒发了诗人渴望降雨的急切心情,情景交融,将祈雨这一主题表现得真切动人。
常见问题
《十龟潭祈雨》的作者和朝代是什么?
《十龟潭祈雨》的作者是张春皓,页面按宋作品展示。
《十龟潭祈雨》主要写了什么?
这首诗围绕在十龟潭祈雨之事展开。诗人描述了前往十龟潭途中的山水景色以及潭边的独特环境,表达了对及时降雨缓解旱情的急切期盼,体现出不辞辛劳、渴望甘霖润泽大地的心情。
《十龟潭祈雨》的创作背景是什么?
张春皓具体生活朝代不详,但从诗题可知,此诗创作于旱灾时期,人们为求降雨前往十龟潭祈雨。诗人参与其中,在前往十龟潭的过程中,有感于路途景色以及祈雨的急切心情,写下了这首诗。
《十龟潭祈雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“一勺龙蟠通海窟”是虚写,借助传说增添了潭水的神秘色彩;“水色山光远近间”是实写眼前所见的山水景色,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :通过描写石潭的清冷、人迹罕至以及溪路青苔等景色,营造出一种清幽、寂寥的氛围,既表现出十龟潭的偏远,也从侧面反映出人们对祈雨之事的重视和执着。 语言特色 :语言较为古朴自然,“缘萝蹑蹬”“云冷苔...