游谭田寺

· 蒋金部

我爱谭田寺,短桥横碧波。
数椽松竹里,静处不须多。

简要说明

这首诗表达了诗人对谭田寺的喜爱之情。通过描绘谭田寺周边短桥横跨碧波、寺舍掩映在松竹之间的景色,展现出谭田寺清幽宁静的氛围,体现出诗人对这种静谧环境的欣赏与追求。

逐句注释

  • “我爱谭田寺,短桥横碧波”:
    • 字词:“谭田寺”,具体寺庙名称;“碧波”,碧绿的水波。
    • 句意:我喜爱谭田寺,那里有一座短桥横跨在碧绿的水波之上。
  • “数椽松竹里,静处不须多”:
    • 字词:“数椽”,几间房屋;“椽”,放在檩上架着屋顶的木条;“静处”,安静的地方。
    • 句意:几间寺舍隐藏在松竹之中,在这安静的地方,无需过多的事物。

现代译文

我深深喜爱着谭田寺,
一座短桥横跨在碧绿的水波上。
几间寺舍隐匿在松竹的怀抱里,
在这宁静之地,无需太多纷扰。

创作背景

由于“蒋金部”相关信息缺乏,难以确切知晓此诗具体创作时间和背景。推测诗人可能在游览谭田寺时,被其清幽宁静的环境所吸引,从而有感而发创作了这首诗,表达对该寺宁静氛围的喜爱和向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写谭田寺的短桥、碧波、松竹和寺舍等景物,将自己对谭田寺的喜爱之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄而真挚。
  • 语言特色:语言简洁明了,质朴自然。用简单的文字勾勒出谭田寺的景色,没有过多的修饰,但却生动地展现出了寺庙的清幽之美。
  • 意境营造:营造出一种宁静、清幽的意境。短桥、碧波、松竹和寺舍的组合,给人一种远离尘世喧嚣、静谧祥和的感觉,让读者能够感受到诗人在这样的环境中内心的平静与满足。

常见问题

《游谭田寺》的作者和朝代是什么?

《游谭田寺》的作者是蒋金部,页面按宋作品展示。

《游谭田寺》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对谭田寺的喜爱之情。通过描绘谭田寺周边短桥横跨碧波、寺舍掩映在松竹之间的景色,展现出谭田寺清幽宁静的氛围,体现出诗人对这种静谧环境的欣赏与追求。

《游谭田寺》的创作背景是什么?

由于“蒋金部”相关信息缺乏,难以确切知晓此诗具体创作时间和背景。推测诗人可能在游览谭田寺时,被其清幽宁静的环境所吸引,从而有感而发创作了这首诗,表达对该寺宁静氛围的喜爱和向往。

《游谭田寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写谭田寺的短桥、碧波、松竹和寺舍等景物,将自己对谭田寺的喜爱之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄而真挚。 语言特色 :语言简洁明了,质朴自然。用简单的文字勾勒出谭田寺的景色,没有过多的修饰,但却生动地展现出了寺庙的清幽之美。 意境营造 :营造出一种宁静、清幽的意境。短桥、碧波、松竹和寺舍的组合,给人一种远离尘世喧嚣、...