登黄楼

· 胡谧

山接青齐横翠黛,水兼汴泗入洪流。
西风落日凭栏处,廊庙江湖总系愁。

简要说明

此诗描绘了诗人登上黄楼所见的山水景色,通过描写西风落日之景,抒发了诗人心系朝廷与民间的愁绪,展现出其忧国忧民的情怀。

逐句注释

  • “山接青齐横翠黛”:
    • 字词:“青齐”,青州和齐州,泛指今山东一带;“翠黛”,青黑色的颜料,常用来形容山色。
    • 句意:山峦连接着山东地区,像青黑色的屏障横亘在那里。
  • “水兼汴泗入洪流”:
    • 字词:“汴泗”,汴水和泗水,均为河流名。
    • 句意:汴水和泗水汇聚在一起,流入滔滔的洪流之中。
  • “西风落日凭栏处”:
    • 字词:“凭栏”,靠着栏杆。
    • 句意:在西风萧瑟、夕阳西下的时候,诗人倚靠在栏杆旁。
  • “廊庙江湖总系愁”:
    • 字词:“廊庙”,指朝廷;“江湖”,指民间。
    • 句意:无论是朝廷之事还是民间之事,都让诗人牵肠挂肚,满是忧愁。

现代译文

青山连接着山东大地,像青黛般横卧眼前,
汴水与泗水汇聚,一同涌入浩荡的洪流。
在西风劲吹、夕阳西下时,我凭栏而立,
朝廷和民间的种种事情,总让我忧愁满怀。

创作背景

胡谧生活在明朝,黄楼是徐州的一座名楼。关于这首诗具体的创作时间虽难以确切知晓,但诗人登上黄楼,面对眼前的山水之景,触景生情。当时明朝社会可能面临着一些问题,诗人或许是看到山河壮丽,联想到朝廷的命运和民间百姓的生活,从而写下此诗来表达自己的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了山接青齐、水入洪流的宏大景色,为后两句抒情做铺垫。后两句在西风落日的背景下,诗人凭栏抒发对朝廷和民间的愁绪,景中含情,情景交融。
  • 语言特色:语言简洁有力,“横翠黛”“入洪流”等表述生动形象地描绘出山水的气势。“总系愁”直白地表达出诗人内心的情感,使情感表达真挚深沉。
  • 意境营造:诗中描绘的山水之景雄浑壮阔,而西风落日的场景又增添了一种苍凉之感。这种意境与诗人心系天下的愁绪相契合,让读者能深刻感受到诗人内心的忧虑和对家国的责任感。

常见问题

《登黄楼》的作者和朝代是什么?

《登黄楼》的作者是胡谧,页面按宋作品展示。

《登黄楼》主要写了什么?

此诗描绘了诗人登上黄楼所见的山水景色,通过描写西风落日之景,抒发了诗人心系朝廷与民间的愁绪,展现出其忧国忧民的情怀。

《登黄楼》的创作背景是什么?

胡谧生活在明朝,黄楼是徐州的一座名楼。关于这首诗具体的创作时间虽难以确切知晓,但诗人登上黄楼,面对眼前的山水之景,触景生情。当时明朝社会可能面临着一些问题,诗人或许是看到山河壮丽,联想到朝廷的命运和民间百姓的生活,从而写下此诗来表达自己的忧虑。

《登黄楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了山接青齐、水入洪流的宏大景色,为后两句抒情做铺垫。后两句在西风落日的背景下,诗人凭栏抒发对朝廷和民间的愁绪,景中含情,情景交融。 语言特色 :语言简洁有力,“横翠黛”“入洪流”等表述生动形象地描绘出山水的气势。“总系愁”直白地表达出诗人内心的情感,使情感表达真挚深沉。 意境营造 :诗中描绘的山水之景雄浑壮阔,而西风落...