南山留题和吕元锡韵

· 某府判

词源浩渺浙江潮,倒泻银河落九霄。
贝阙珠宫春不老,蓬莱瀛海路非遥。
多君访古曾携手,愧我劳生漫折腰。
拟欲诛茅成小隠,山云不薄幸相招。

简要说明

这首诗是作者和吕元锡的唱和之作,主要赞美了友人如浙江潮般浩荡的才思,描绘了如仙境般美好的南山之景,表达了与友人一同访古的情谊,同时流露出对自己劳碌生活的感慨,以及想要隐居南山的愿望。

逐句注释

  • “词源浩渺浙江潮,倒泻银河落九霄”:
    • 字词:“词源”,指诗文的源泉,这里指吕元锡的才思;“浩渺”,形容水面辽阔,这里形容才思如潮水般浩荡;“九霄”,指天空的极高处。
    • 句意:吕元锡的才思如浩荡的浙江潮,又像是银河从天空高处倾泻而下。
  • “贝阙珠宫春不老,蓬莱瀛海路非遥”:
    • 字词:“贝阙珠宫”,用贝壳和珍珠装饰的宫殿,原指龙宫,后泛指仙境;“蓬莱、瀛海”,古代传说中的海上仙山。
    • 句意:南山的美景如同仙境一般,春意永驻,前往仙山的路也并不遥远。
  • “多君访古曾携手,愧我劳生漫折腰”:
    • 字词:“多”,称赞;“劳生”,劳碌的人生;“折腰”,弯腰行礼,引申为屈身事人。
    • 句意:感谢你曾与我携手一同访古,惭愧我一生劳碌还屈身事人。
  • “拟欲诛茅成小隐,山云不薄幸相招”:
    • 字词:“诛茅”,割除茅草,指建造房屋;“薄幸”,薄情。
    • 句意:我打算割除茅草建造房屋隐居于此,山间的云朵并不薄情,似乎在热情地招呼我。

现代译文

你的才思如浩荡的浙江潮,
似银河从天空高处倾泻而下。
南山如仙境般春意永不老去,
去往蓬莱、瀛海的路也并不遥远。
感谢你曾与我携手一同访古,
惭愧我一生劳碌还屈身事人。
我打算割除茅草隐居于此,
山间的云朵并不薄情,殷勤把我召唤。

创作背景

由于信息有限,具体创作时间难以确定。但从诗中可以看出,是作者和吕元锡一同在南山访古后,作者和吕元锡的唱和之作。作者可能在经历了一段时间的劳碌生活后,在南山的美景中引发了对隐居生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与比喻:“词源浩渺浙江潮,倒泻银河落九霄”运用夸张和比喻的手法,将友人的才思比作浙江潮和银河,生动形象地突出了友人的才思如潮水般汹涌澎湃、如银河般磅礴壮阔。
    • 用典:“贝阙珠宫”“蓬莱瀛海”运用了神话传说中的典故,增添了诗歌的浪漫色彩,将南山描绘成如仙境般美好的地方。
  • 语言特色:语言富有气势,如“浩渺”“倒泻”“九霄”等词汇的运用,使诗歌具有一种雄浑壮阔的美感。同时,又不乏细腻之处,如“山云不薄幸相招”将山云拟人化,生动地表现出作者对山间景色的喜爱。
  • 意境营造:诗歌前两句描绘出宏大的才思之景,中间两句营造出如仙境般美好的南山之境,后两句则表达出作者对隐居生活的向往,景与情相互交融,营造出一种既壮阔又清幽的意境,表达了作者在尘世劳碌中对宁静隐居生活的渴望。

常见问题

《南山留题和吕元锡韵》的作者和朝代是什么?

《南山留题和吕元锡韵》的作者是某府判,页面按宋作品展示。

《南山留题和吕元锡韵》主要写了什么?

这首诗是作者和吕元锡的唱和之作,主要赞美了友人如浙江潮般浩荡的才思,描绘了如仙境般美好的南山之景,表达了与友人一同访古的情谊,同时流露出对自己劳碌生活的感慨,以及想要隐居南山的愿望。

《南山留题和吕元锡韵》的创作背景是什么?

由于信息有限,具体创作时间难以确定。但从诗中可以看出,是作者和吕元锡一同在南山访古后,作者和吕元锡的唱和之作。作者可能在经历了一段时间的劳碌生活后,在南山的美景中引发了对隐居生活的向往。

《南山留题和吕元锡韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与比喻 :“词源浩渺浙江潮,倒泻银河落九霄”运用夸张和比喻的手法,将友人的才思比作浙江潮和银河,生动形象地突出了友人的才思如潮水般汹涌澎湃、如银河般磅礴壮阔。 用典 :“贝阙珠宫”“蓬莱瀛海”运用了神话传说中的典故,增添了诗歌的浪漫色彩,将南山描绘成如仙境般美好的地方。 语言特色 :语言富有气势,如“浩渺”“倒泻”“九霄”等词汇的运用,使诗...