白龟泉

· 陈田夫

天下白龟三处显,怡山少室寿仙亭。
我今卜筑南山顶,得尔为邻祝圣龄。

简要说明

这首诗围绕白龟泉展开,诗人先提及天下三处有白龟显灵的地方,接着表明自己在南山顶建房定居,能以白龟泉为邻,表达了对圣朝、君主长寿的祝愿之情。

逐句注释

  • “天下白龟三处显,怡山少室寿仙亭”:
    • 字词:“显”,显灵、出现。“怡山”,是一处地名;“少室”,指少室山,为嵩山的西峰;“寿仙亭”,也是一个具体的地点。
    • 句意:天下有三个地方出现过白龟显灵的奇事,分别是怡山、少室山和寿仙亭。
  • “我今卜筑南山顶,得尔为邻祝圣龄”:
    • 字词:“卜筑”,择地建筑住宅,这里指建房定居。“尔”,指代白龟泉。“祝圣龄”,祝愿圣主长寿。
    • 句意:如今我在南山顶建房居住,能与你(白龟泉)为邻,我借此祝愿圣主长寿。

现代译文

天下有三个地方曾出现白龟显灵,
分别是怡山、少室山和寿仙亭。
如今我在南山顶选地建房而居,
能与你白龟泉为邻祝愿圣主长命。

创作背景

由于关于陈田夫的详细资料有限,此诗具体创作时间难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人可能在南山顶选择了一处居所定居下来,当他得知此地有白龟泉,联想到天下其他有白龟显灵的地方,出于传统的祥瑞观念以及对圣主的尊崇,便写下此诗表达祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗开篇先列举天下三处白龟显灵之地,为下文引出自己所处的南山顶白龟泉做铺垫,通过对比衬托,突出此地白龟泉的祥瑞意义。
    • 借景抒情:诗人以白龟泉为景,借与白龟泉为邻的情境,抒发对圣主长寿的祝愿之情,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言直白简洁,用朴实的文字表达了诗人内心的想法,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚,通俗易懂。
  • 意境营造:诗营造出一种宁静祥和的山居意境,诗人在南山顶与白龟泉为伴,画面宁静而祥瑞,在这样的意境中融入对圣主的祝愿,使诗歌既有生活气息又带有庄重的情感。

常见问题

《白龟泉》的作者和朝代是什么?

《白龟泉》的作者是陈田夫,页面按宋作品展示。

《白龟泉》主要写了什么?

这首诗围绕白龟泉展开,诗人先提及天下三处有白龟显灵的地方,接着表明自己在南山顶建房定居,能以白龟泉为邻,表达了对圣朝、君主长寿的祝愿之情。

《白龟泉》的创作背景是什么?

由于关于陈田夫的详细资料有限,此诗具体创作时间难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人可能在南山顶选择了一处居所定居下来,当他得知此地有白龟泉,联想到天下其他有白龟显灵的地方,出于传统的祥瑞观念以及对圣主的尊崇,便写下此诗表达祝愿。

《白龟泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗开篇先列举天下三处白龟显灵之地,为下文引出自己所处的南山顶白龟泉做铺垫,通过对比衬托,突出此地白龟泉的祥瑞意义。 借景抒情 :诗人以白龟泉为景,借与白龟泉为邻的情境,抒发对圣主长寿的祝愿之情,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言直白简洁,用朴实的文字表达了诗人内心的想法,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚,通俗易懂。 意境营造...