这首诗以桑子铺石壁旁的溪石与道路为切入点,通过对眼前景象的描写,劝诫追逐名利之人,表达了对清闲生活的向往与推崇。
题桑子铺石壁
峨峨溪畔石,迢迢石边路。
寄言名利徒,清闲诚足慕。
寄言名利徒,清闲诚足慕。
简要说明
逐句注释
- “峨峨溪畔石,迢迢石边路”:
- 字词:“峨峨”,形容石头高大雄伟的样子;“迢迢”,形容道路遥远漫长。
- 句意:在溪流旁边,有高大的石头矗立着,石头旁边是一条漫长的道路。
- “寄言名利徒,清闲诚足慕”:
- 字词:“寄言”,传话、转告;“名利徒”,追逐名利的人;“诚”,确实;“足”,值得。
- 句意:我想对那些追逐名利的人说,清闲的生活确实值得羡慕。
现代译文
在那溪流之畔,有高大的石头挺立,
石头旁边,是一条漫长的道路。
我要告诉那些追逐名利的人啊,
清闲自在的生活实在值得羡慕。
创作背景
由于资料有限,孙冲具体创作此诗的时间难以明确。但从诗的内容可以推测,孙冲可能在路过桑子铺时,看到溪畔的石头与石边的道路,由此联想到尘世中人们对名利的追逐,进而有感而发创作此诗,借此表达自己对清闲生活的追求和对名利场的一种超脱态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了溪畔高大的石头和漫长的道路,营造出一种空旷、悠远的氛围,为后两句抒情做铺垫。诗人借眼前之景,抒发了对清闲生活的向往以及对追逐名利之人的劝诫。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,以质朴的语言表达深刻的哲理。如“寄言名利徒,清闲诚足慕”,直接传达出诗人的观点,通俗易懂却又引人深思。
- 意境营造:通过描写峨峨的溪石和迢迢的石边路,营造出一种宁静、超脱的意境。这种意境与尘世中追逐名利的喧嚣形成鲜明对比,更凸显出清闲生活的可贵,让读者能深刻感受到诗人对宁静、自在生活的追求。