梅林分韵得诗字

· 吕宜之

寒梅如高人,冰雪凛风期。
霜威凌万木,孤芳缀疏枝。
古来岁寒心,肯与时节移。
家家浣溪南,横斜映笆篱。
老树更崛奇,矫矫蛟龙姿。
中有调鼎味,几年江之湄。
征衫十年寒,霜蹄快追随。
先生羊叔子,到处英名垂。
对花有妙语,豪气无百卮。
兴来属湛辈,同出舂容诗。

简要说明

这首诗围绕梅林展开,以寒梅喻高人,赞颂寒梅凌霜傲雪、坚守岁寒之心的品质。描绘了梅林景色,尤其突出老梅的奇崛姿态,还提及寒梅有成为“调鼎味”的潜力。最后叙述与友人一同赋诗的雅事,表达了对友人的赞誉和在梅林雅集时的畅快之情。

逐句注释

  • “寒梅如高人,冰雪凛风期”:
    • 字词:“高人”,指品行高尚、超脱世俗之人;“凛”,威严、令人敬畏;“风期”,风度品格。
    • 句意:寒梅就像高尚的人,在冰雪中有着令人敬畏的风度品格。
  • “霜威凌万木,孤芳缀疏枝”:
    • 字词:“霜威”,寒霜的威力;“凌”,欺凌、压倒;“孤芳”,独自开放的花,这里指梅花;“缀”,点缀。
    • 句意:寒霜的威力压倒了众多树木,而孤独的梅花点缀在稀疏的树枝上。
  • “古来岁寒心,肯与时节移”:
    • 字词:“岁寒心”,指在寒冷时节依然坚守的品质,源自“岁寒,然后知松柏之后凋也”;“肯”,岂肯;“移”,改变。
    • 句意:自古以来,寒梅坚守的品质,怎会随着时节的变化而改变呢。
  • “家家浣溪南,横斜映笆篱”:
    • 字词:“浣溪”,溪水名,这里泛指溪边;“横斜”,指梅花枝干纵横交错的样子。
    • 句意:家家户户在溪边的南面,横斜的梅枝倒映在篱笆上。
  • “老树更崛奇,矫矫蛟龙姿”:
    • 字词:“崛奇”,奇特、奇崛;“矫矫”,强健的样子。
    • 句意:古老的梅树更加奇特,有着如同蛟龙一般强健的姿态。
  • “中有调鼎味,几年江之湄”:
    • 字词:“调鼎味”,指调和鼎中的滋味,古代常用来比喻宰相治理国家;“江之湄”,江边。
    • 句意:这寒梅中有可成为治理国家栋梁的品质,在江边已经生长多年了。
  • “征衫十年寒,霜蹄快追随”:
    • 字词:“征衫”,远行时穿的衣服;“霜蹄”,指骏马,马奔驰时扬起霜雪般的尘土。
    • 句意:穿着远行的衣衫历经十年的寒冷,骑着骏马畅快地追随美景。
  • “先生羊叔子,到处英名垂”:
    • 字词:“羊叔子”,即羊祜,西晋时期杰出的战略家、政治家、文学家,此处用来比喻友人;“垂”,流传。
    • 句意:先生就像羊叔子一样,所到之处都流传着英名。
  • “对花有妙语,豪气无百卮”:
    • 字词:“妙语”,精妙的话语;“百卮”,百杯酒,形容饮酒之多。
    • 句意:面对梅花能说出精妙的话语,豪兴之气胜过百杯美酒。
  • “兴来属湛辈,同出舂容诗”:
    • 字词:“属”,嘱托、邀请;“湛辈”,此处应指与作者一同赋诗的友人;“舂容”,形容文章气势雄浑、音调优美。
    • 句意:兴致来了邀请友人,一同写出气势雄浑、音调优美的诗篇。

现代译文

寒梅如同那品行高尚之人,
在冰雪中有着威严的风度。
寒霜逞威欺凌着万千树木,
孤独的梅花点缀着疏枝条。
自古以来寒梅坚守的品质,
怎会随时节的更替而改变。
家家户户都在溪边的南面,
横斜的梅枝倒映着那篱笆。
古老的梅树姿态更加奇崛,
好似矫健的蛟龙盘旋而上。
这寒梅有成为栋梁的潜质,
在江边静静生长已有多年。
我穿着征衫历经十年寒冷,
骑着骏马畅快地追随美景。
先生如同羊叔子声名远扬,
所到之处都流传着他英名。
面对梅花他能说出妙言语,
豪兴之气胜过那百杯美酒。
兴致来了邀请友人同赋诗,
一起写出雄浑优美的诗篇。

创作背景

这首诗具体创作时间不详。从诗中内容推测,吕宜之应是与友人在梅林聚会,进行分韵赋诗的雅事。当时梅林景色优美,寒梅凌霜绽放,诗人触景生情,在与友人的交流中,既赞美了寒梅的品质,也表达了对友人的敬仰与赞赏,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以寒梅自比或喻友人,通过描写寒梅凌霜傲雪、坚守岁寒之心的特点,表达诗人对高尚品格的追求以及对友人的赞美。
    • 比喻:“寒梅如高人”将寒梅比作高人,形象地突出了寒梅的高洁品质;“矫矫蛟龙姿”把老梅的姿态比作蛟龙,生动地展现出老梅的奇崛。
  • 语言特色:语言质朴却富有表现力,如“霜威凌万木,孤芳缀疏枝”用简洁的语言描绘出寒梅在恶劣环境中独自绽放的景象。同时使用典故,如“羊叔子”,增添了诗歌的文化内涵。
  • 意境营造:通过对梅林景色的描写,营造出一种清幽、高洁的意境。诗中既有寒梅凌霜的清冷之景,又有诗人与友人相聚赋诗的热闹场景,情景交融,展现出诗人在赏梅过程中的情感变化和精神追求。

常见问题

《梅林分韵得诗字》的作者和朝代是什么?

《梅林分韵得诗字》的作者是吕宜之,页面按宋作品展示。

《梅林分韵得诗字》主要写了什么?

这首诗围绕梅林展开,以寒梅喻高人,赞颂寒梅凌霜傲雪、坚守岁寒之心的品质。描绘了梅林景色,尤其突出老梅的奇崛姿态,还提及寒梅有成为“调鼎味”的潜力。最后叙述与友人一同赋诗的雅事,表达了对友人的赞誉和在梅林雅集时的畅快之情。

《梅林分韵得诗字》的创作背景是什么?

这首诗具体创作时间不详。从诗中内容推测,吕宜之应是与友人在梅林聚会,进行分韵赋诗的雅事。当时梅林景色优美,寒梅凌霜绽放,诗人触景生情,在与友人的交流中,既赞美了寒梅的品质,也表达了对友人的敬仰与赞赏,从而创作了这首诗。

《梅林分韵得诗字》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以寒梅自比或喻友人,通过描写寒梅凌霜傲雪、坚守岁寒之心的特点,表达诗人对高尚品格的追求以及对友人的赞美。 比喻 :“寒梅如高人”将寒梅比作高人,形象地突出了寒梅的高洁品质;“矫矫蛟龙姿”把老梅的姿态比作蛟龙,生动地展现出老梅的奇崛。 语言特色 :语言质朴却富有表现力,如“霜威凌万木,孤芳缀疏枝”用简洁的语言描绘出寒梅在恶劣环境中独自...