再次韵 其一

· 王灼

岷江剑栈总宁居,闻道边头亦晏如。
猛士云屯方贾勇,胡儿莫送讲和书。

简要说明

这首诗围绕当时的边疆局势展开,表达了对边疆安宁的欣慰,展现出我方猛士严阵以待、士气高昂的状态,同时强硬地回应敌方,拒绝讲和,体现出坚定的抗敌决心。

逐句注释

  • “岷江剑栈总宁居”:
    • 字词:“岷江”,长江上游支流,在今四川境内;“剑栈”,即剑门关栈道,地势险要,是川陕交通要道;“宁居”,安宁居住。
    • 句意:岷江流域和剑门关一带的百姓都能安宁地生活。
  • “闻道边头亦晏如”:
    • 字词:“闻道”,听说;“边头”,边疆;“晏如”,平静、安定的样子。
    • 句意:听说边疆地区也很平静。
  • “猛士云屯方贾勇”:
    • 字词:“猛士”,勇猛的战士;“云屯”,像云一样聚集,形容众多;“贾勇”,鼓足勇气,鼓足余勇。
    • 句意:勇猛的战士们像云一样聚集在一起,正鼓足勇气准备战斗。
  • “胡儿莫送讲和书”:
    • 字词:“胡儿”,对敌方少数民族的蔑称;“讲和书”,请求讲和的文书。
    • 句意:敌人不要送来讲和的文书。

现代译文

岷江流域和剑门关一带的百姓都能安居乐业,
听说边疆地区也是一片安宁祥和的景象。
勇猛的战士们像云朵般聚集在一起,正鼓足勇气准备战斗,
敌人啊,就别送那讲和的文书来了。

创作背景

王灼生活在南宋时期,当时南宋与北方少数民族政权长期对峙,边境战事时有发生。这首诗具体创作时间不详,但应是在边疆局势相对稳定的时候。诗中体现出作者听闻边疆安宁的欣慰,同时也展现出对敌方的强硬态度,反映出当时部分爱国人士期望坚决抗敌、收复失地的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“猛士云屯”运用夸张的手法,形象地描绘出我方战士数量众多、严阵以待的气势,突出了军队的强大力量。
    • 直抒胸臆:“胡儿莫送讲和书”直接表达了作者拒绝与敌方讲和的强硬态度,毫不掩饰地抒发了自己的抗敌决心。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴有力。没有过多的修饰,却能清晰地传达出作者的情感和态度,具有很强的感染力。
  • 意境营造:诗中通过描绘边疆安宁的景象和猛士备战的场景,营造出一种积极向上、充满斗志的意境,展现出我方军民同仇敌忾、坚决抗敌的精神风貌。