这首诗是王灼和晁子与的唱和之作。诗中表达了诗人甘愿长久贫困,效仿巴地老者隐居的愿望,同时对友人能有高妙的咏唱表示赞赏,还体现出诗人追求小隐生活和千古美名的情怀。
次韵晁子与 其二
长贫我欲为巴叟,高咏君能继洛生。
自许一丘成小隐,仰瞻千载立修名。
自许一丘成小隐,仰瞻千载立修名。
简要说明
逐句注释
- “长贫我欲为巴叟”:
- 字词:“长贫”,长久处于贫困之中;“巴叟”,巴地的老者,巴是古代地域名,范围大致在今重庆、四川东部一带。
- 句意:我甘愿长久地处于贫困,想要成为巴地的一位老者。
- “高咏君能继洛生”:
- 字词:“高咏”,高声吟咏,这里指高超的诗歌创作;“洛生”,指洛生咏,东晋名士谢安能作洛下书生咏,音调重浊,后成为一种吟诗的风格。
- 句意:你能够以高超的吟咏继承洛生咏的风范。
- “自许一丘成小隐”:
- 字词:“自许”,自己期许、认可;“一丘”,指一座山丘,常代表隐居之地;“小隐”,指隐居山林,区别于“大隐隐于朝”。
- 句意:我自己期许能在一座山丘旁实现小隐的生活。
- “仰瞻千载立修名”:
- 字词:“仰瞻”,仰望、敬仰;“千载”,千年,形容时间长久;“修名”,美名、好的名声。
- 句意:敬仰那些能在千年之后仍树立美名的人。
现代译文
我甘愿长久贫困,想要成为巴地的老者,
你能以高超的吟咏继承洛生咏的风范。
我自己期许在一座山丘旁实现小隐生活,
敬仰那些能在千年之后仍树立美名之人。
创作背景
王灼是南宋时期的文学家。关于此诗具体创作时间难以精准确定,但从唱和诗的性质来看,是诗人在与晁子与交往过程中,针对晁子与的诗作进行的和诗。当时可能两人在诗歌创作交流中,诗人表达了自己对生活方式的追求和对美名的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“洛生”运用了“洛生咏”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表现出友人诗歌创作的高超风格。
- 对比映衬:将自己“长贫”“小隐”的生活愿望与“千载立修名”的高远追求形成对比,既体现出诗人对淡泊生活的向往,又展现出他内心深处对千古美名的敬仰与追求。
- 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。诗人用直白的语言表达自己的生活态度和人生追求,没有过多的修饰,但情感真挚,富有感染力。
- 意境营造:通过“长贫”“巴叟”“一丘”等意象,营造出一种宁静、淡泊的隐居意境,同时“千载立修名”又为诗歌增添了一种历史的厚重感和高远的境界,使整首诗在宁静中蕴含着诗人的抱负与情怀。