诗无敌

真霜寺

宋代‌ · 毕田

石上泉华喷猛霜,境奇因此辟禅坊。
使君环笏留何用,枯木千余满一堂。

简要说明

这首诗围绕真霜寺展开,描述了真霜寺因奇特的自然景观而建,对使君留下环笏的行为表示不解,最后以堂中满是枯木的景象作结,流露出一种对寺庙现状的感慨和思考。

逐句注释

  • “石上泉華噴猛霜”:
    • 字词:“泉华”,指从岩石中渗出的泉水在表面形成的沉淀物,这里可理解为泉水;“猛霜”,形容泉水飞溅时如霜般迅猛。
    • 句意:石头上的泉水喷涌而出,好似猛霜飞溅。
  • “境奇因此闢禪坊”:
    • 字词:“境奇”,景色奇特;“禪坊”,即寺庙。
    • 句意:因为这里景色奇特,所以开辟了这座寺庙。
  • “使君環笏留何用”:
    • 字词:“使君”,对州郡长官的尊称;“環笏”,环和笏,可能是使君留下的物品。
    • 句意:使君留下环和笏有什么用呢。
  • “枯木千餘滿一堂”:
    • 字词:“枯木”,干枯的树木;“一堂”,指寺庙的殿堂。
    • 句意:殿堂里堆满了一千多根枯木。

现代译文

石头上的泉水喷涌,如猛霜飞溅,
因景色奇特,此地开辟了禅房。
使君留下环和笏又有什么用呢,
殿堂里满满当当堆满了枯木。

创作背景

毕田是宋朝人,关于这首《真霜寺》具体的创作时间难以确切知晓。但可以推测,诗人在游览真霜寺时,被寺中奇特的景观所吸引,同时看到殿堂中堆满枯木以及联想到使君留下的物品,从而有感而发创作此诗。当时社会佛教寺庙众多,文人墨客常有游览寺庙并作诗记录的习惯,这首诗可能也是毕田在这样的文化背景下创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景引事:开篇描绘石上泉水如猛霜喷涌的奇特景色,引出因景建寺之事,为后文的感慨做铺垫。
    • 对比与疑问:“使君環笏留何用”一句提出疑问,将使君留下物品的行为与堂中堆满枯木的现实形成对比,引发读者的思考。
  • 语言特色:语言直白,简洁明了地描述了真霜寺的景象和诗人的疑问,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。
  • 意境营造:诗中通过对泉水、寺庙、环笏和枯木等意象的组合,营造出一种略显清冷、荒凉且带有思索氛围的意境,让读者感受到诗人对寺庙现状以及使君行为的不解与感慨。