这首诗描绘了蚕妇一家养蚕的全过程,从精心养护桑树,到春蚕成长、结茧,再到准备缫丝织布,最后杀鸡赛神祈福,展现了农家蚕事的忙碌与喜悦,表达了对丰收的期盼和对生活的乐观态度。
蚕妇词
舍前舍后桑成林,锄垦不放青草侵。
东风满条新叶大,村家爱此轻黄金。
日暖春蚕大眠起,戢戢盈箱齐若指。
看蚕新妇夜不眠,蚕老登山满家喜。
阿姑嗔办缲车迟,小姑已催修织机。
杀鸡沽酒赛神福,今岁不怕寒无衣。
东风满条新叶大,村家爱此轻黄金。
日暖春蚕大眠起,戢戢盈箱齐若指。
看蚕新妇夜不眠,蚕老登山满家喜。
阿姑嗔办缲车迟,小姑已催修织机。
杀鸡沽酒赛神福,今岁不怕寒无衣。
简要说明
逐句注释
- “舍前舍后桑成林,锄垦不放青草侵”:
- 字词:“舍”,房屋;“锄垦”,用锄头开垦土地;“侵”,侵犯,这里指生长到桑林里。
- 句意:房屋前后都种满了桑树,形成了一片桑林,人们还用锄头开垦土地,不让青草长到桑林里来。
- “东风满条新叶大,村家爱此轻黄金”:
- 字词:“东风”,春风;“轻”,轻视,不看重。
- 句意:春风吹拂,桑树枝条上长满了又大又嫩的新叶,村里的人家喜爱这些桑叶,把它们看得比黄金还重要。
- “日暖春蚕食叶多,眠起齐如手指”:
- 字词:“眠”,蚕在生长过程中要经过几次休眠蜕皮;“戢戢”,众多而整齐的样子。
- 句意:天气暖和,春蚕开始大量吃桑叶,休眠过后醒来,它们整齐地排列在蚕箱里,像手指一样。
- “看蚕新妇夜不眠,蚕老登山满家喜”:
- 字词:“新妇”,新媳妇;“登山”,指蚕上簇结茧。
- 句意:照看蚕的新媳妇整夜都不睡觉,精心照料着蚕。当蚕成熟上簇结茧时,全家人都十分欢喜。
- “阿姑嗔办缫车迟,小姑已催修织机”:
- 字词:“阿姑”,婆婆;“嗔”,责怪;“缫车”,缫丝的工具。
- 句意:婆婆责怪准备缫车的动作太慢,小姑子已经催促着修理织机了。
- “杀鸡沽酒赛神福,今岁不怕寒无衣”:
- 字词:“沽酒”,买酒;“赛神福”,祭祀神灵以祈福。
- 句意:一家人杀鸡买酒,祭祀神灵祈求福祉,因为今年不用担心冬天没有衣服穿了。
现代译文
房屋前后的桑林郁郁葱葱,
人们忙着锄草不让青草滋生。
春风吹过,桑枝新叶又大又嫩,
村里人家看重桑叶胜过黄金。
春日温暖,春蚕饱食后眠起,
密密麻麻像手指般整齐排列。
新媳妇照看蚕儿整夜不睡觉,
蚕儿上簇结茧全家满心欢喜。
婆婆责怪缫车准备得太迟,
小姑子已催着修理织布机。
杀鸡买酒祭祀神灵求福祉,
今年不怕冬天没衣来抵御。
创作背景
李若川生活年代信息虽不详,但从诗中内容可推测,此诗创作于传统农耕社会时期,当时养蚕缫丝是农村重要的经济活动之一。诗人通过描绘蚕妇一家的蚕事劳作,反映了当时普通农家的生活状态和对丰收的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事完整:诗歌按照时间顺序,依次叙述了从桑树养护、春蚕饲养、结茧到准备缫丝织布、祭祀祈福等一系列蚕事活动,完整地展现了农家蚕事的全过程,具有很强的故事性。
- 人物刻画生动:通过描写“阿姑嗔办缫车迟,小姑已催修织机”,生动地展现了婆婆的急切和小姑子的积极,使人物形象跃然纸上。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“舍前舍后桑成林”“今岁不怕寒无衣”等语句,以直白的表述描绘了农家生活的场景,贴近生活实际,具有浓郁的生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种忙碌而喜悦的氛围。从精心养护桑树到蚕茧丰收,再到准备祭祀祈福,展现出农家在蚕事劳作中的辛勤付出和对美好生活的向往,让读者感受到了农村生活的生机与活力。
常见问题
《蚕妇词》的作者和朝代是什么?
《蚕妇词》的作者是李若川,页面按宋作品展示。
《蚕妇词》主要写了什么?
这首诗描绘了蚕妇一家养蚕的全过程,从精心养护桑树,到春蚕成长、结茧,再到准备缫丝织布,最后杀鸡赛神祈福,展现了农家蚕事的忙碌与喜悦,表达了对丰收的期盼和对生活的乐观态度。
《蚕妇词》的创作背景是什么?
李若川生活年代信息虽不详,但从诗中内容可推测,此诗创作于传统农耕社会时期,当时养蚕缫丝是农村重要的经济活动之一。诗人通过描绘蚕妇一家的蚕事劳作,反映了当时普通农家的生活状态和对丰收的渴望。
《蚕妇词》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事完整 :诗歌按照时间顺序,依次叙述了从桑树养护、春蚕饲养、结茧到准备缫丝织布、祭祀祈福等一系列蚕事活动,完整地展现了农家蚕事的全过程,具有很强的故事性。 人物刻画生动 :通过描写“阿姑嗔办缫车迟,小姑已催修织机”,生动地展现了婆婆的急切和小姑子的积极,使人物形象跃然纸上。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“舍前舍后桑成林”“今岁不怕寒...