玉泉

· 黄朴

水性能方圆,泉色常珪璧。
云山静有辉,琼液来无迹。
泉上修禅人,曹溪分一滴。
鉴止更澄源,纷纷万缘息。

简要说明

此诗围绕玉泉展开,先描绘了玉泉的水之特性与泉色,以及周边云山的环境,接着提及泉上修禅之人,最后表达通过修禅鉴止澄源,使万缘皆息的感悟,传达出一种宁静、超脱的禅意。

逐句注释

  • “水性能方圆,泉色常珪璧”:
    • 字词:“方圆”,指水可随容器呈现不同形状;“珪璧”,古代玉器,这里形容泉水色泽纯净、珍贵。
    • 句意:水的特性能够随物呈现方圆之态,泉水的色泽常常如同珪璧般纯净珍贵。
  • “云山静有辉,琼液来无迹”:
    • 字词:“辉”,光辉、光彩;“琼液”,指玉泉的水,形容其珍贵如琼浆。
    • 句意:云雾缭绕的山峦宁静而散发着光彩,玉泉之水如同琼浆般悄然流淌,不见踪迹。
  • “泉上修禅人,曹溪分一滴”:
    • 字词:“曹溪”,禅宗六祖惠能在曹溪宝林寺说法,曹溪因此成为禅宗的象征;“分一滴”,表示修禅人得到禅宗的一点真传。
    • 句意:在玉泉边上修行禅法的人,得到了禅宗的一点真传。
  • “鉴止更澄源,纷纷万缘息”:
    • 字词:“鉴止”,以静止的心境去观察;“澄源”,使源头清澈,这里指净化心灵;“万缘”,世间的各种因缘、烦恼。
    • 句意:以静止的心境去观察,进而净化心灵,世间纷纷扰扰的各种因缘烦恼就都平息了。

现代译文

水的特性可随物呈现方圆,
泉水色泽如珪璧般纯净珍贵。
云雾缭绕的山峦宁静有光彩,
玉泉之水如琼浆悄然无踪迹。
玉泉边上修行禅法的人啊,
得到了禅宗的一点真传承。
以静观察净化心灵的源头,
世间纷扰的因缘烦恼皆平息。

创作背景

黄朴生活在宋代,当时禅宗思想较为流行,文人雅士多受其影响。这首诗可能是黄朴游览玉泉时,看到泉上修禅人,有感于禅意与玉泉的清幽之景而创作。具体创作时间难以确切知晓,但应是其在与禅文化接触、游历自然山水过程中的感悟之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中通过描写玉泉的水、泉色、周边云山等自然景物,寄托了诗人对宁静、纯净境界的追求,以及对禅意生活的向往。
    • 用典:“曹溪分一滴”运用了禅宗典故,借曹溪代表禅宗,形象地表明泉上修禅人得到禅宗真传,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“方圆”“珪璧”“辉”“琼液”等词汇,生动地描绘出玉泉及周边环境的特点,同时又富有美感。
  • 意境营造:诗中描绘了玉泉清幽宁静的环境,云山有辉、琼液无迹,营造出一种空灵、静谧的意境。后两句通过修禅人的感悟,进一步深化了这种意境,使整首诗充满了禅意,让读者感受到一种超脱尘世的宁静与平和。

常见问题

《玉泉》的作者和朝代是什么?

《玉泉》的作者是黄朴,页面按宋作品展示。

《玉泉》主要写了什么?

此诗围绕玉泉展开,先描绘了玉泉的水之特性与泉色,以及周边云山的环境,接着提及泉上修禅之人,最后表达通过修禅鉴止澄源,使万缘皆息的感悟,传达出一种宁静、超脱的禅意。

《玉泉》的创作背景是什么?

黄朴生活在宋代,当时禅宗思想较为流行,文人雅士多受其影响。这首诗可能是黄朴游览玉泉时,看到泉上修禅人,有感于禅意与玉泉的清幽之景而创作。具体创作时间难以确切知晓,但应是其在与禅文化接触、游历自然山水过程中的感悟之作。

《玉泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中通过描写玉泉的水、泉色、周边云山等自然景物,寄托了诗人对宁静、纯净境界的追求,以及对禅意生活的向往。 用典 :“曹溪分一滴”运用了禅宗典故,借曹溪代表禅宗,形象地表明泉上修禅人得到禅宗真传,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准,如“方圆”“珪璧”“辉”“琼液”等词汇,生动地描绘出玉泉及周边环境的特点,同时又...