这首诗围绕“如归亭”展开,表达了诗人对像天随子这样的散人生活的向往,通过提及松江旧庐舍和羽真在洞庭波中的往来,营造出一种超脱尘世、闲适自在的氛围,抒发了诗人内心对自由、闲适生活的追求。
如归亭 其四
寻常高讽散人歌,傲睨天随奈尔何。
即问松江旧庐舍,羽真来往洞庭波。
即问松江旧庐舍,羽真来往洞庭波。
简要说明
逐句注释
- “寻常高讽散人歌,傲睨天随奈尔何”:
- 字词:“高讽”,高声吟诵;“散人”,指闲散自在、不为世务所拘的人;“傲睨”,傲慢斜视,有轻视、不在意之意;“天随”,指天随子,即唐代诗人陆龟蒙,他自号天随子,过着隐居生活。
- 句意:平日里常常高声吟诵着散人的歌谣,即便轻视天随子的生活方式又能怎样呢。
- “即问松江旧庐舍,羽真来往洞庭波”:
- 字词:“松江”,水名,在今上海市境内,陆龟蒙曾居住在松江甫里;“庐舍”,房屋;“羽真”,指仙人。
- 句意:随即询问松江边上旧时的房屋,仿佛看到仙人在洞庭波中往来。
现代译文
平日里时常高声吟诵着散人的歌谣,
即便轻视天随子的生活又能如何。
随即打听松江边上旧时的房屋,
好似看见仙人在洞庭波中穿梭。
创作背景
许申是北宋时期的人。当时社会相对稳定,文化艺术有一定的发展。此诗可能创作于许申游览或置身于如归亭之时,他或许受到亭周围环境的感染,联想到像陆龟蒙这样的古代散人的生活,从而借诗表达自己对这种生活状态的向往和感慨。具体创作时间和确切缘由已难以精准考证,但可以推测是许申在内心渴望摆脱世俗纷扰、追求闲适自在生活的心境下创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“天随”这一典故,即陆龟蒙自号天随子的故事,通过引用这个典故,使诗歌蕴含了丰富的文化内涵,同时也表达了诗人对陆龟蒙式散人生活的态度和向往。
- 虚实结合:“即问松江旧庐舍”是实写,诗人询问松江边上旧时的房屋;“羽真来往洞庭波”是虚写,诗人想象出仙人在洞庭波中往来的场景,虚实结合,拓宽了诗歌的意境,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思绪。如“傲睨天随奈尔何”一句,直白地表达出一种豁达和洒脱的态度。
- 意境营造:通过对散人歌谣、松江旧庐舍以及仙人在洞庭波中往来等意象的组合,营造出一种清幽、闲适、空灵的意境,使读者能够感受到诗人内心对超脱尘世、自由生活的向往之情。