县圃十绝和朱待制 其四

· 薛抗

讼牒如蜂房,未易谈笑理。
却思买扁舟,归钓荆谿水。

简要说明

这首诗表达了诗人面对堆积如山的诉讼文书,深感难以轻松处理政务的困扰,从而萌生了辞官归隐、泛舟垂钓的念头,体现出对闲适隐逸生活的向往。

逐句注释

  • “讼牒如蜂房,未易谈笑理”:
    • 字词:“讼牒”,诉讼的文书;“未易”,不容易;“谈笑”,轻松、随意。
    • 句意:诉讼文书像蜂房一样多,很难轻松随意地处理。
  • “却思买扁舟,归钓荆谿水”:
    • 字词:“却思”,反而想到;“扁舟”,小船;“荆谿”,水名。
    • 句意:反而想到去买一艘小船,回到荆谿水上钓鱼。

现代译文

诉讼文书多得像蜂房一样,
很难在谈笑间将它们处理。
我反而想购买一艘小船,
回到荆谿水上悠然垂钓。

创作背景

薛抗生活时期信息有限,但从诗中能看出他身处官场,面对繁重的政务压力。“讼牒如蜂房”表明他可能担任着处理诉讼事务的官职,在处理大量文书时感到疲惫和无奈,从而产生了归隐的想法。具体创作时间难以确定,但应是他在官场任职、政务繁忙之际所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将“讼牒”比作“蜂房”,形象地写出了诉讼文书数量之多、堆积之密,生动地展现出诗人面临的政务压力。
    • 对比:前两句描述政务的繁杂难以处理,后两句则描绘出一幅悠然垂钓的闲适画面,通过这种对比,更加强烈地表达了诗人对归隐生活的向往。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“未易谈笑理”直白地写出处理政务的艰难,“归钓荆谿水”直接表达出归隐的想法。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种繁忙、压抑的官场氛围,后半部分则勾勒出宁静、悠闲的水乡垂钓意境,前后意境形成鲜明反差,进一步突出了诗人对闲适生活的渴望。

常见问题

《县圃十绝和朱待制 其四》的作者和朝代是什么?

《县圃十绝和朱待制 其四》的作者是薛抗,页面按宋作品展示。

《县圃十绝和朱待制 其四》主要写了什么?

这首诗表达了诗人面对堆积如山的诉讼文书,深感难以轻松处理政务的困扰,从而萌生了辞官归隐、泛舟垂钓的念头,体现出对闲适隐逸生活的向往。

《县圃十绝和朱待制 其四》的创作背景是什么?

薛抗生活时期信息有限,但从诗中能看出他身处官场,面对繁重的政务压力。“讼牒如蜂房”表明他可能担任着处理诉讼事务的官职,在处理大量文书时感到疲惫和无奈,从而产生了归隐的想法。具体创作时间难以确定,但应是他在官场任职、政务繁忙之际所作。

《县圃十绝和朱待制 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将“讼牒”比作“蜂房”,形象地写出了诉讼文书数量之多、堆积之密,生动地展现出诗人面临的政务压力。 对比 :前两句描述政务的繁杂难以处理,后两句则描绘出一幅悠然垂钓的闲适画面,通过这种对比,更加强烈地表达了诗人对归隐生活的向往。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“未易谈笑理”直白地写出处理政务的艰...