这首诗以春日庭树变化起兴,感叹时光流转、花繁叶茂不停歇,表达了诗人对时光易逝的感慨。诗人不愿等到年老色衰,进而抒发了对美好事物(阳春、弓弯)的向往。诗中还批判了现实中贤愚不分、道路荆棘的状况,最终表明自己归向天台山的决心,展现出一种超脱世俗的情怀。
春日作
造化不相限,随意成斑斓。
蒙蒙一寸枝,新故伤其间。
四时递相见,花叶了不闲。
安能待头白,然后凋朱颜。
阳春久断绝,梦想见弓弯。
醉后发高唱,狂句请莫删。
不贵文字奇,贵使耳目顽。
从来贤智出,不与庸俗关。
性情通草木,羞辨魑魅奸。
周道满荆棘,歧路盈海寰。
举足何所蹈,归去天台山。
简要说明
逐句注释
- “雨过验庭树,始知春气还”:
- 字词:“验”,查看、观察;“还”,归来。
- 句意:雨过之后查看庭院中的树木,才知道春天的气息已经回来了。
- “造化不相限,随意成斑斓”:
- 字词:“造化”,大自然;“斑斓”,色彩绚丽多彩。
- 句意:大自然不受限制,随意地就让万物呈现出绚丽多彩的样子。
- “蒙蒙一寸枝,新故伤其间”:
- 字词:“蒙蒙”,形容树枝上新生的嫩叶朦胧的样子;“新故”,新旧更替。
- 句意:那一寸长的树枝上嫩叶朦胧,在这新旧更替之间让人伤感。
- “四时递相见,花叶了不闲”:
- 字词:“四时”,四季;“递相见”,依次交替出现;“了不闲”,一点也不空闲。
- 句意:四季依次交替出现,花草树木一直生长不停。
- “安能待头白,然后凋朱颜”:
- 字词:“安能”,怎么能;“凋朱颜”,容颜衰老。
- 句意:怎么能等到头发变白,然后才让容颜衰老呢。
- “阳春久断绝,梦想见弓弯”:
- 字词:“阳春”,美好的春光或美好的事物;“弓弯”,旧时指女子的小脚,这里可能借指美好事物。
- 句意:美好的事物已经很久没有出现了,只能在梦中想见美好的景象。
- “醉后发高唱,狂句请莫删”:
- 字词:“发高唱”,放声高歌;“狂句”,豪放不羁的诗句。
- 句意:喝醉之后放声高歌,我写的这些豪放不羁的诗句请不要删改。
- “不贵文字奇,贵使耳目顽”:
- 字词:“贵”,看重;“耳目顽”,让耳朵和眼睛变得迟钝,这里指让人们从世俗的感官中超脱出来。
- 句意:不看重文字的奇特,看重的是能让人们从世俗的感官中超脱出来。
- “从来贤智出,不与庸俗关”:
- 字词:“贤智”,贤能智慧的人;“庸俗”,平庸俗气的人。
- 句意:自古以来贤能智慧的人出现,都与平庸俗气的人没有关系。
- “性情通草木,羞辨魑魅奸”:
- 字词:“通草木”,与草木的性情相通,即亲近自然;“魑魅奸”,指邪恶奸诈的人。
- 句意:自己的性情与草木相通,羞于去分辨那些邪恶奸诈的人。
- “周道满荆棘,歧路盈海寰”:
- 字词:“周道”,大路,这里指正道;“海寰”,天下。
- 句意:正道上布满了荆棘,岔路遍布天下。
- “举足何所蹈,归去天台山”:
- 字词:“何所蹈”,踏向何处;“天台山”,在今浙江天台县北,是道教名山,常被视为隐居之地。
- 句意:抬脚不知道该踏向何处,还是归向天台山吧。
现代译文
雨过之后查看庭院的树木,
才发觉春天的气息已回转。
大自然不受拘束没有界限,
随意地就让万物色彩斑斓。
那一寸树枝上嫩叶正朦胧,
新旧更替让人心中满伤感。
四季不断地交替循环出现,
花草树木生长从没有空闲。
怎能等到头发变得雪白,
然后才让自己容颜已衰残。
美好的春光早已不见踪迹,
只能在梦里想见美好景观。
喝醉后我放声地纵情歌唱,
写下的狂放诗句请勿删砍。
我不看重文字是否很奇特,
只希望能让人们超脱俗念。
自古以来贤能智慧的人啊,
与那平庸俗气之人不相干。
我的性情与草木彼此相通,
羞于去把邪恶奸诈者分辨。
正道上如今已布满了荆棘,
岔路在天下各处随处可见。
抬脚不知该向何处去行走,
还是归向天台山远离尘寰。
创作背景
许必胜生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时元朝统治取代宋朝,社会秩序混乱,文化、政治等方面都发生了巨大变化。在这样的时代背景下,许必胜目睹了社会的黑暗与动荡,自己的理想抱负难以实现,对现实感到失望和无奈。这首诗可能创作于他在春日里看到自然变化,触景生情,结合自身所处的社会环境和心境而作,表达了他对时光、社会和人生的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以春日庭树的变化为切入点,通过描写树木的新故更替、花繁叶茂,寄托了自己对时光流逝的感慨以及对人生的思考。如“蒙蒙一寸枝,新故伤其间”“四时递相见,花叶了不闲”,借树木的变化表达时光匆匆、生命不息的哲理。
- 象征手法:“周道满荆棘,歧路盈海寰”,“周道”象征正道,“荆棘”象征着社会现实中的重重阻碍和困难,“歧路”象征着社会的复杂和人们选择的迷茫,形象地表达了当时社会的混乱和诗人对正道难行的无奈。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚。诗人用直白的语言表达自己的情感和想法,没有过多的修饰,但却能深深打动读者。如“醉后发高唱,狂句请莫删。不贵文字奇,贵使耳目顽”,直白地表达了自己对诗歌创作的态度和追求。
- 意境营造:整首诗营造出一种既充满生机又带有悲凉的意境。春日庭树的变化展现出自然的生机,但诗人对时光易逝的感慨、对社会现实的批判以及归隐的决心又给诗歌增添了悲凉的色彩。这种意境的营造使读者能够深刻感受到诗人内心的矛盾和挣扎,以及对美好生活的向往和对现实的无奈。
常见问题
《春日作》的作者和朝代是什么?
《春日作》的作者是许必胜,页面按宋作品展示。
《春日作》主要写了什么?
这首诗以春日庭树变化起兴,感叹时光流转、花繁叶茂不停歇,表达了诗人对时光易逝的感慨。诗人不愿等到年老色衰,进而抒发了对美好事物(阳春、弓弯)的向往。诗中还批判了现实中贤愚不分、道路荆棘的状况,最终表明自己归向天台山的决心,展现出一种超脱世俗的情怀。
《春日作》的创作背景是什么?
许必胜生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时元朝统治取代宋朝,社会秩序混乱,文化、政治等方面都发生了巨大变化。在这样的时代背景下,许必胜目睹了社会的黑暗与动荡,自己的理想抱负难以实现,对现实感到失望和无奈。这首诗可能创作于他在春日里看到自然变化,触景生情,结合自身所处的社会环境和心境而作,表达了他对时光、社会和人生的思考。
《春日作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以春日庭树的变化为切入点,通过描写树木的新故更替、花繁叶茂,寄托了自己对时光流逝的感慨以及对人生的思考。如“蒙蒙一寸枝,新故伤其间”“四时递相见,花叶了不闲”,借树木的变化表达时光匆匆、生命不息的哲理。 象征手法 :“周道满荆棘,歧路盈海寰”,“周道”象征正道,“荆棘”象征着社会现实中的重重阻碍和困难,“歧路”象征着社会的复杂和...