秋晚寓叹六首 其五

· 陆游

十里丹枫岸,三家小麦村。
山多妨极目,秋晚易消魂。
火举船过埭,人行犬吠门。
穷愁已如许,那更雨昏昏。

简要说明

这首诗描绘了秋晚乡村的景象,展现了乡村宁静又略带寂寥的氛围。诗人借景抒发了自己穷愁潦倒的心境,以及面对昏沉秋雨时愈发沉重的愁绪。

逐句注释

  • “十里丹枫岸,三家小麦村”:
    • 字词:“丹枫”,指枫叶经霜变红;“三家”,形容村庄住户稀少。
    • 句意:沿着十里长的河岸,是一片火红的枫叶林,不远处有个只有三户人家的小村落,种着小麦。
  • “山多妨极目,秋晚易消魂”:
    • 字词:“妨”,妨碍;“极目”,尽目力远望;“消魂”,形容极度的愁苦。
    • 句意:周围山峦众多,阻碍了我极目远眺的视线,在这秋末时分,人很容易陷入愁苦的情绪中。
  • “火举船过埭,人行犬吠门”:
    • 字词:“火举”,火把举起;“埭”,堵水的土坝;“吠”,狗叫。
    • 句意:河上有人举起火把,船只正驶过土坝,路上有人行走,引得门前的狗汪汪叫起来。
  • “穷愁已如许,那更雨昏昏”:
    • 字词:“穷愁”,穷困愁苦;“如许”,如此;“那更”,何况,更兼。
    • 句意:我已经如此穷困愁苦了,更何况又遇上这昏沉的秋雨。

现代译文

十里长的河岸旁,枫叶一片火红,
有个只住着三户人家的小麦村。
山峦重重,阻碍了我远望的视线,
秋末时分,人最容易黯然神伤。
河上有人举起火把,船只驶过土坝,
路上行人经过,引得狗在门前狂吠。
我本就穷困愁苦到这般境地,
更何况又碰上这昏沉的秋雨。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的穷愁情绪来看,可能是他在人生某个阶段,仕途不顺、生活困窘时所作。此时他身处乡村,秋晚的景象触动了他内心的愁绪,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘丹枫岸、小麦村、山峦、举火的船、吠门的犬以及昏沉的秋雨等一系列秋晚乡村的景象,将自己的穷愁之情融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的愁苦。
    • 动静结合:“十里丹枫岸,三家小麦村”“山多妨极目”是相对静态的描写,而“火举船过埭,人行犬吠门”则是动态的场景,动静结合,使画面更加生动,也增强了诗歌的节奏感。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能精准地描绘出秋晚乡村的景象,如“十里”“三家”等数量词的运用,简洁地勾勒出乡村的规模和特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、寂寥且略带凄凉的意境。秋晚的乡村,山峦阻隔,昏沉的秋雨,都烘托出诗人穷愁潦倒的心境,使读者仿佛身临其境,感受到诗人的愁苦之情。

常见问题

《秋晚寓叹六首 其五》的作者和朝代是什么?

《秋晚寓叹六首 其五》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋晚寓叹六首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了秋晚乡村的景象,展现了乡村宁静又略带寂寥的氛围。诗人借景抒发了自己穷愁潦倒的心境,以及面对昏沉秋雨时愈发沉重的愁绪。

《秋晚寓叹六首 其五》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的穷愁情绪来看,可能是他在人生某个阶段,仕途不顺、生活困窘时所作。此时他身处乡村,秋晚的景象触动了他内心的愁绪,从而写下此诗。

《秋晚寓叹六首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘丹枫岸、小麦村、山峦、举火的船、吠门的犬以及昏沉的秋雨等一系列秋晚乡村的景象,将自己的穷愁之情融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的愁苦。 动静结合 :“十里丹枫岸,三家小麦村”“山多妨极目”是相对静态的描写,而“火举船过埭,人行犬吠门”则是动态的场景,动静结合,使画面更加生动,也增强了诗歌的节奏感。 语言特色 :语言质...