九月十二日折菊

· 陆游

黄菊芬芳绝世奇,重阳错把配萸枝。
开迟愈见凌霜操,堪笑儿童道过时。

简要说明

这首诗以黄菊为描写对象,赞扬了黄菊绝世的芬芳和凌霜的节操,通过重阳配茱萸以及儿童说过时等情节,突出了黄菊独特的品格,表达了诗人对黄菊的赞赏之情以及对其高尚品格的推崇。

逐句注释

  • “黄菊芬芳绝世奇,重阳错把配萸枝”:
    • 字词:“绝世奇”,世上罕见的奇特;“萸枝”,茱萸的枝条,重阳有佩茱萸的习俗。
    • 句意:黄菊的芬芳是世上少有的奇特,重阳节的时候人们却错误地把它和茱萸配在一起(没有充分认识到它的独特)。
  • “开迟愈见凌霜操,堪笑儿童道过时”:
    • 字词:“开迟”,开花晚;“凌霜操”,面对寒霜的节操;“堪笑”,值得嘲笑。
    • 句意:黄菊开花晚更能看出它面对寒霜的高尚节操,可笑那些儿童说它已经过时了。

现代译文

黄菊散发着世上罕见的芬芳,
重阳节时人们却错把它与茱萸相配。
它开花晚更能展现出凌霜的节操,
可笑那些幼稚的儿童说它已经过时。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间虽难确定,但应是其晚年之作。此时他经历了人生诸多起伏,更能体会到像黄菊般凌霜不屈的品格的可贵,借折菊之事来表达自己的人生感悟和精神追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借黄菊这一形象,表达自己坚守高尚节操,不随波逐流的人生态度。黄菊开花晚却有凌霜之操,正是诗人自身品格的写照。
    • 对比衬托:将人们重阳配萸枝、儿童说过时与黄菊的凌霜操进行对比,突出了黄菊的独特和高尚,同时也衬托出诗人对黄菊品格的赞赏。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。以直白的语言表达深刻的情感和哲理,如“堪笑儿童道过时”,幽默风趣中蕴含着对黄菊的肯定和对世俗看法的不屑。
  • 意境营造:整首诗营造出一种高洁、不屈的意境。通过对黄菊的描写,让读者感受到诗人内心坚定的信念和高尚的情操,仿佛看到诗人在寒秋中欣赏黄菊,不为世俗所动的形象。

常见问题

《九月十二日折菊》的作者和朝代是什么?

《九月十二日折菊》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《九月十二日折菊》主要写了什么?

这首诗以黄菊为描写对象,赞扬了黄菊绝世的芬芳和凌霜的节操,通过重阳配茱萸以及儿童说过时等情节,突出了黄菊独特的品格,表达了诗人对黄菊的赞赏之情以及对其高尚品格的推崇。

《九月十二日折菊》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间虽难确定,但应是其晚年之作。此时他经历了人生诸多起伏,更能体会到像黄菊般凌霜不屈的品格的可贵,借折菊之事来表达自己的人生感悟和精神追求。

《九月十二日折菊》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借黄菊这一形象,表达自己坚守高尚节操,不随波逐流的人生态度。黄菊开花晚却有凌霜之操,正是诗人自身品格的写照。 对比衬托 :将人们重阳配萸枝、儿童说过时与黄菊的凌霜操进行对比,突出了黄菊的独特和高尚,同时也衬托出诗人对黄菊品格的赞赏。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。以直白的语言表达深刻的情感和哲理,如“堪笑儿童道过时”,幽默...