小立

· 陆游

红树园庐晚,碧花篱落秋。
荒陂船护鸭,断岸笛呼牛。
酒贱村村醉,山寒寺寺幽。
聊须岸乌帻,小立埭西头。

简要说明

此诗描绘了一幅宁静的乡村秋景图,展现了乡村傍晚的自然景象和生活氛围。诗中充满了闲适、悠然的气息,表达了诗人对乡村生活的喜爱和陶醉之情。

逐句注释

  • “红树园庐晚,碧花篱落秋”:
    • 字词:“红树”,指经霜后叶子变红的树;“园庐”,田园与庐舍;“碧花”,指秋天仍开放的绿色或碧色的花;“篱落”,篱笆。
    • 句意:傍晚时分,经霜的红树环绕着田园庐舍,篱笆旁还有碧色的秋花绽放。
  • “荒陂船护鸭,断岸笛呼牛”:
    • 字词:“荒陂”,荒废的池塘;“护”,守护;“断岸”,断裂的堤岸;“笛呼牛”,用笛声呼唤牛。
    • 句意:在荒废的池塘里,船守护着一群鸭子,在断裂的堤岸边,有人用笛声呼唤着牛。
  • “酒贱村村醉,山寒寺寺幽”:
    • 字词:“酒贱”,酒的价格便宜;“村村醉”,每个村子里的人都沉浸在饮酒的欢乐中;“山寒”,山间寒冷;“寺寺幽”,每座寺庙都显得清幽。
    • 句意:因为酒价便宜,所以每个村子里的人都喝得醉醺醺的,山间寒冷,每座寺庙都透着清幽的气息。
  • “聊须岸乌帻,小立埭西头”:
    • 字词:“聊须”,姑且;“岸乌帻”,把头巾掀起露出前额,表示不拘礼节;“埭”,土坝。
    • 句意:我姑且掀起头巾,在土坝的西头小立片刻。

现代译文

傍晚,红树围绕着田园庐舍,
篱笆旁碧色秋花正肆意绽放。
荒废池塘里,船儿守护着鸭群,
断裂堤岸边,笛声呼唤着耕牛。
酒价便宜,村村村民都已沉醉,
山间寒冷,座座寺庙清幽寂静。
我姑且掀起头巾,自在又惬意,
在那土坝西头,静静站立片刻。

创作背景

陆游一生多次被贬,长期居住在山阴农村。这首诗具体创作时间不详,但应是他在乡村生活期间所作。在乡村的宁静生活中,他远离了官场的纷争,能够亲近自然,感受乡村的淳朴与美好,这首诗便是他对乡村生活细致观察和深刻感受的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对仗工整:诗中颔联“荒陂船护鸭,断岸笛呼牛”和颈联“酒贱村村醉,山寒寺寺幽”对仗极为工整,“荒陂”对“断岸”,“船护鸭”对“笛呼牛”,“酒贱”对“山寒”,“村村醉”对“寺寺幽”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
    • 动静结合:既有“荒陂船护鸭,断岸笛呼牛”这样动态的场景描写,展现出乡村生活的生机与活力,又有“红树园庐晚,碧花篱落秋”“山寒寺寺幽”等静态的画面,描绘出乡村的宁静与清幽,动静结合,使诗歌画面更加丰富生动。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又生动地描绘出乡村的景象和氛围。如“村村醉”“寺寺幽”,用简单直白的表述,却准确地传达出乡村生活的特点。
  • 意境营造:通过对乡村秋景和生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适、悠然的意境。诗人置身于这样的乡村环境中,感受到乡村的美好,最后“聊须岸乌帻,小立埭西头”,将自己融入这意境之中,表现出他对乡村生活的享受和陶醉。

常见问题

《小立》的作者和朝代是什么?

《小立》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《小立》主要写了什么?

此诗描绘了一幅宁静的乡村秋景图,展现了乡村傍晚的自然景象和生活氛围。诗中充满了闲适、悠然的气息,表达了诗人对乡村生活的喜爱和陶醉之情。

《小立》的创作背景是什么?

陆游一生多次被贬,长期居住在山阴农村。这首诗具体创作时间不详,但应是他在乡村生活期间所作。在乡村的宁静生活中,他远离了官场的纷争,能够亲近自然,感受乡村的淳朴与美好,这首诗便是他对乡村生活细致观察和深刻感受的体现。

《小立》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对仗工整 :诗中颔联“荒陂船护鸭,断岸笛呼牛”和颈联“酒贱村村醉,山寒寺寺幽”对仗极为工整,“荒陂”对“断岸”,“船护鸭”对“笛呼牛”,“酒贱”对“山寒”,“村村醉”对“寺寺幽”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。 动静结合 :既有“荒陂船护鸭,断岸笛呼牛”这样动态的场景描写,展现出乡村生活的生机与活力,又有“红树园庐晚,碧花篱落秋”“山寒寺寺幽”等...