卧病累日羸甚偶复小健戏作三首 其二

· 陆游

伏枕濒九死,下床如再生。
幸回蒿里驾,犹作越吟声。
拂几嗟尘积,开书觉眼明。
淖糜方自养,未敢忆南烹。

简要说明

此诗描述了陆游卧病多日、身体极度虚弱后稍有好转的情景。通过自身经历的生死之感、病中的所见所感以及饮食方面的状况,展现了他在病中的复杂心境,既有劫后余生的庆幸,也有对当下生活的感慨。

逐句注释

  • “伏枕濒九死,下床如再生”:
    • 字词:“伏枕”,指卧病在床;“濒”,接近;“九死”,形容经历极大的危险。
    • 句意:卧病在床几乎接近死亡,下了床就好像获得了新生。
  • “幸回蒿里驾,犹作越吟声”:
    • 字词:“蒿里”,本指死人所处之地,后成为挽歌之名,这里指代死亡;“驾”,车驾,此处象征死亡的召唤;“越吟”,典出《史记·张仪列传》,越国囚徒庄舄在楚国为官,病中仍发出越国的乡音,后用来表示思乡之情或身处困境仍不忘故土,这里可理解为诗人虽历经生死仍保持自己的情感与声音。
    • 句意:庆幸能把死亡的召唤挡回去,仍然发出自己的声音。
  • “拂几嗟尘积,开书觉眼明”:
    • 字词:“几”,小桌子;“嗟”,叹息;“尘积”,灰尘堆积。
    • 句意:拂去桌子上堆积的灰尘,不禁叹息;打开书本,感觉眼睛都明亮了起来。
  • “淖糜方自养,未敢忆南烹”:
    • 字词:“淖糜”,浓稠的粥;“自养”,调养自己;“南烹”,南方风味的菜肴。
    • 句意:正用浓稠的粥来调养自己的身体,不敢去回忆南方风味的菜肴。

现代译文

卧病在床几乎九死一生,
下了床就如同重获新生。
庆幸躲过了死亡的召唤,
依旧发出自己的声音。
拂去桌上积久的灰尘,
不禁为此叹息一声。
打开书本顿觉眼睛明亮,
浓稠的粥正调养着身体,
不敢去回忆南方的美食。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,且身体状况不佳。这首诗创作于他卧病多日、身体极度虚弱之后稍有好转之时。具体时间难以精确确定,但可以推测是在他人生的某个患病阶段。当时他或许经历了生死考验,在病中身体和精神都备受折磨,稍有好转便有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“伏枕濒九死,下床如再生”将卧病濒死的痛苦与下床重生的喜悦形成鲜明对比,突出了诗人劫后余生的强烈感受。
    • 用典:“幸回蒿里驾,犹作越吟声”运用“蒿里”和“越吟”两个典故,丰富了诗歌的内涵,既表达了对死亡的庆幸逃脱,又展现了诗人在困境中坚守自我的情感。
  • 语言特色:语言平实自然,如“拂几嗟尘积,开书觉眼明”“淖糜方自养,未敢忆南烹”等句,用简洁直白的语言描述日常生活中的场景和感受,却能让读者深刻体会到诗人病中的心境。
  • 意境营造:通过对病中生活细节的描写,如拂尘、开书、食粥等,营造出一种静谧、略带忧伤的意境。诗中既有劫后余生的庆幸,又有对时光流逝、身体衰弱的感慨,情景交融,使读者能够感受到诗人复杂的情感世界。

常见问题

《卧病累日羸甚偶复小健戏作三首 其二》的作者和朝代是什么?

《卧病累日羸甚偶复小健戏作三首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《卧病累日羸甚偶复小健戏作三首 其二》主要写了什么?

此诗描述了陆游卧病多日、身体极度虚弱后稍有好转的情景。通过自身经历的生死之感、病中的所见所感以及饮食方面的状况,展现了他在病中的复杂心境,既有劫后余生的庆幸,也有对当下生活的感慨。

《卧病累日羸甚偶复小健戏作三首 其二》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,且身体状况不佳。这首诗创作于他卧病多日、身体极度虚弱之后稍有好转之时。具体时间难以精确确定,但可以推测是在他人生的某个患病阶段。当时他或许经历了生死考验,在病中身体和精神都备受折磨,稍有好转便有感而发创作此诗。

《卧病累日羸甚偶复小健戏作三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“伏枕濒九死,下床如再生”将卧病濒死的痛苦与下床重生的喜悦形成鲜明对比,突出了诗人劫后余生的强烈感受。 用典 :“幸回蒿里驾,犹作越吟声”运用“蒿里”和“越吟”两个典故,丰富了诗歌的内涵,既表达了对死亡的庆幸逃脱,又展现了诗人在困境中坚守自我的情感。 语言特色 :语言平实自然,如“拂几嗟尘积,开书觉眼明”“淖糜方自养,未敢忆南烹”等...