秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵 其八

· 陆游

今日天微寒,处处菊花开。
永怀杜拾遗,抱病起登台。
古路逢僧过,湿云闻雁来。
我亦秋风客,诗成有余哀。

简要说明

这首诗描绘了秋日寒天菊开之景,借怀念杜甫抱病登台之事,融入自己古路遇僧、湿云闻雁的所见所闻,抒发了诗人作为秋风羁旅之人内心的哀伤之情。

逐句注释

  • “今日天微寒,处处菊花开”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:今天天气略微寒冷,到处都有菊花盛开。
  • “永怀杜拾遗,抱病起登台”:
    • 字词:“杜拾遗”,指杜甫,杜甫曾担任左拾遗一职;“抱病”,带着疾病。
    • 句意:长久地怀念杜甫,他当年带着疾病起身登上高台。
  • “古路逢僧过,湿云闻雁来”:
    • 字词:“湿云”,湿润的云。
    • 句意:在古老的道路上遇到僧人路过,在湿润的云层中听到大雁飞来的声音。
  • “我亦秋风客,诗成有余哀”:
    • 字词:“秋风客”,指在秋风中漂泊的人。
    • 句意:我也是这秋风中的羁旅之人,诗写成后心中仍有不尽的哀伤。

现代译文

今天天气稍稍寒冷,
处处都绽放着菊花。
我长久怀念着杜甫,
他曾抱病登上高台。
古老道路上僧人行过,
湿润云层中雁声传来。
我也是秋风中的游子,
诗成之后仍满是悲哀。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时国家局势动荡,国土沦陷,朝廷偏安江南。陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在某个秋日,触景生情,由眼前的秋景联想到杜甫的遭遇,进而抒发自己内心的愁苦与哀伤。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中提到“杜拾遗,抱病起登台”,运用杜甫《登高》一诗中抱病登台的典故,借杜甫的身世遭遇来寄托自己的感慨,增添了诗歌的历史厚重感和情感深度。
    • 借景抒情:“今日天微寒,处处菊花开”“古路逢僧过,湿云闻雁来”,通过描绘秋日微寒、菊开、古路、僧过、湿云、雁来等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的哀伤之情。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“我亦秋风客,诗成有余哀”,直白地表达了自己作为秋风中漂泊之人的哀伤。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉的秋日意境。从开头的天寒菊开到中间的古路僧过、湿云雁来,再到结尾诗人自比秋风客的哀伤,层层递进,将诗人内心的哀愁融入到秋日的景色之中,使读者能够深刻感受到诗人的孤独与悲哀。

常见问题

《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵 其八》的作者和朝代是什么?

《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵 其八》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵 其八》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日寒天菊开之景,借怀念杜甫抱病登台之事,融入自己古路遇僧、湿云闻雁的所见所闻,抒发了诗人作为秋风羁旅之人内心的哀伤之情。

《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵 其八》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时国家局势动荡,国土沦陷,朝廷偏安江南。陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在某个秋日,触景生情,由眼前的秋景联想到杜甫的遭遇,进而抒发自己内心的愁苦与哀伤。

《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中提到“杜拾遗,抱病起登台”,运用杜甫《登高》一诗中抱病登台的典故,借杜甫的身世遭遇来寄托自己的感慨,增添了诗歌的历史厚重感和情感深度。 借景抒情 :“今日天微寒,处处菊花开”“古路逢僧过,湿云闻雁来”,通过描绘秋日微寒、菊开、古路、僧过、湿云、雁来等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的哀伤之情。 语言特色 :语言平实自...