偶得双鲫二首 其一

· 陆游

今朝溪女留鲜鲫,洒扫茅檐旋置樽。
养老不须烦祝鲠,从来楚俗惯鱼飧。

简要说明

这首诗记录了陆游偶然获得两条鲫鱼后的情景,表达了他生活中的小确幸,展现出一种安于简单生活、随遇而安的心态。

逐句注释

  • “今朝溪女留鲜鲫,洒扫茅檐旋置樽”:
    • 字词:“溪女”,溪边的女子;“旋”,随即;“置樽”,摆放酒杯。
    • 句意:今天早上溪边的女子送来了新鲜的鲫鱼,我赶忙打扫茅屋的屋檐,随即摆上酒杯。
  • “养老不须烦祝鲠,从来楚俗惯鱼飧”:
    • 字词:“祝鲠”,古代帝王敬老、养老的表示,即请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不鲠喉;“楚俗”,楚地的风俗;“鱼飧”,以鱼为食。
    • 句意:养老不用麻烦进行祝鲠这样的仪式,向来楚地的风俗就是习惯以鱼为食。

现代译文

今天早上溪边女子送我新鲜鲫鱼,
我赶紧打扫屋檐随即摆上酒杯。
养老不必麻烦举行祝鲠的仪式,
向来楚地习俗本就习惯食鱼餐。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴。这首诗创作于他晚年时期,此时他远离官场纷争,回归乡村生活。偶然获得新鲜鲫鱼这样的小事,都能让他有一番感触,反映出他在乡村平淡生活中的内心世界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前两句叙事,描述了得到鲫鱼后打扫屋子摆酒杯的情景,后两句抒情兼议论,表达了自己对养老生活的看法,通过这种方式将生活琐事与个人情感巧妙融合。
  • 语言特色:语言质朴自然,如口语一般,没有过多的修饰,却生动地展现出乡村生活的场景和诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的乡村生活意境。从溪女送鱼到诗人打扫屋子准备享用,再到对养老生活的感慨,让读者感受到诗人在平淡生活中自得其乐的状态。

常见问题

《偶得双鲫二首 其一》的作者和朝代是什么?

《偶得双鲫二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《偶得双鲫二首 其一》主要写了什么?

这首诗记录了陆游偶然获得两条鲫鱼后的情景,表达了他生活中的小确幸,展现出一种安于简单生活、随遇而安的心态。

《偶得双鲫二首 其一》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴。这首诗创作于他晚年时期,此时他远离官场纷争,回归乡村生活。偶然获得新鲜鲫鱼这样的小事,都能让他有一番感触,反映出他在乡村平淡生活中的内心世界。

《偶得双鲫二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两句叙事,描述了得到鲫鱼后打扫屋子摆酒杯的情景,后两句抒情兼议论,表达了自己对养老生活的看法,通过这种方式将生活琐事与个人情感巧妙融合。 语言特色 :语言质朴自然,如口语一般,没有过多的修饰,却生动地展现出乡村生活的场景和诗人的心境。 意境营造 :整首诗营造出一种宁静、闲适的乡村生活意境。从溪女送鱼到诗人打扫屋子准备享用...