这首诗描绘了诗人秋日晨起时的所见所闻所感,通过描写鸦知旦、雁戒寒等自然景象,以及粥鼎、香篝等生活场景,展现了秋日清晨的氛围。最后诗人表达了读书渐懒、顾影长叹的感慨,流露出时光易逝、壮志未酬的愁绪。
秋日晨起
翻树鸦知旦,横空雁戒寒。
但欣苏肺渴,未暇议衣单。
粥鼎汤初沸,香篝火半残。
读书心渐懒,顾影一长叹。
但欣苏肺渴,未暇议衣单。
粥鼎汤初沸,香篝火半残。
读书心渐懒,顾影一长叹。
简要说明
逐句注释
- “翻树鸦知旦,横空雁戒寒”:
- 字词:“翻树”,在树林中翻飞;“知旦”,知晓天亮;“横空”,横越天空;“戒寒”,预示寒冷即将到来。
- 句意:在树林中翻飞的乌鸦知道天亮了,横越天空的大雁预示着寒冷即将来临。
- “但欣苏肺渴,未暇议衣单”:
- 字词:“欣”,欣喜;“苏肺渴”,缓解肺部的干渴,可能指清晨空气清新,让肺部感觉舒适;“未暇”,没有空闲;“议”,谈论。
- 句意:只是欣喜于清晨的空气缓解了肺部的干渴,没有空闲去谈论衣服单薄。
- “粥鼎汤初沸,香篝火半残”:
- 字词:“粥鼎”,煮粥的锅;“汤初沸”,锅里的水刚开始沸腾;“香篝”,燃着香料的熏笼;“火半残”,火已经烧了一半,快要熄灭。
- 句意:煮粥的锅里水刚开始沸腾,燃着香料的熏笼里火已经烧了一半快要熄灭。
- “读书心渐懒,顾影一长叹”:
- 字词:“读书心渐懒”,读书的心思渐渐懈怠;“顾影”,看着自己的影子。
- 句意:读书的心思渐渐懈怠,看着自己的影子长叹一声。
现代译文
树林中翻飞的乌鸦知晓天亮了,
横越天空的大雁预示着寒冷将至。
只是欣喜于缓解了肺部的干渴,
没空去谈论衣服是否太过单薄。
煮粥的锅里水刚刚开始沸腾,
熏笼里的火已经烧了一半快熄。
读书的心思渐渐变得懈怠,
看着自己的影子不禁长叹一声。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他晚年秋日晨起时的作品。此时他年岁渐长,岁月消磨,理想难以实现,心境也发生了变化,这首诗便是他这种心境的一种体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描写乌鸦、大雁等自然景象,营造出秋日清晨的氛围,同时也暗示了时光的流逝和季节的更替,为后面抒发感慨做铺垫。
- 细节描写:“粥鼎汤初沸,香篝火半残”,对生活场景进行细致描绘,展现出生活的平凡与宁静,也从侧面反映出诗人的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“但欣苏肺渴,未暇议衣单”,以直白的语言表达了诗人当时的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。秋日清晨的景象、生活场景的描写以及诗人读书心懒、顾影长叹的形象,都让人感受到诗人内心的苦闷和无奈,时光流逝而壮志未酬的感慨跃然纸上。
常见问题
《秋日晨起》的作者和朝代是什么?
《秋日晨起》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋日晨起》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人秋日晨起时的所见所闻所感,通过描写鸦知旦、雁戒寒等自然景象,以及粥鼎、香篝等生活场景,展现了秋日清晨的氛围。最后诗人表达了读书渐懒、顾影长叹的感慨,流露出时光易逝、壮志未酬的愁绪。
《秋日晨起》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他晚年秋日晨起时的作品。此时他年岁渐长,岁月消磨,理想难以实现,心境也发生了变化,这首诗便是他这种心境的一种体现。
《秋日晨起》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写乌鸦、大雁等自然景象,营造出秋日清晨的氛围,同时也暗示了时光的流逝和季节的更替,为后面抒发感慨做铺垫。 细节描写 :“粥鼎汤初沸,香篝火半残”,对生活场景进行细致描绘,展现出生活的平凡与宁静,也从侧面反映出诗人的心境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“但欣苏肺渴,未暇议衣单”,以直白的语言表达了诗人当时的感...