这首诗是陆游晚年的作品,描绘了他在湖山间的游历所见。诗人先写湖山美景,表达自己投身自然的快意,接着写到旧碑荒草、遗穴风烟等历史遗迹,流露出对历史变迁的感慨,最后感叹自己已近八十高龄,有着时光易逝、人生暮年的喟叹。
天凉时往来湖山间有作
万壑千岩自古传,青鞋布袜更谁先。
泛舟菰脆鲈肥地,把酒橙黄橘绿天。
秦篆旧碑荒草棘,禹书遗穴惨风烟。
谁知陆子登临日,已近浮生八十年。
泛舟菰脆鲈肥地,把酒橙黄橘绿天。
秦篆旧碑荒草棘,禹书遗穴惨风烟。
谁知陆子登临日,已近浮生八十年。
简要说明
逐句注释
- “万壑千岩自古传,青鞋布袜更谁先”:
- 字词:“万壑千岩”,形容峰峦、山谷极多;“青鞋布袜”,指平民的服装,这里代指闲适的游山打扮。
- 句意:这众多的山峦和山谷自古以来就被人传颂,穿着青鞋布袜来游历山水,谁能比我更领先呢。
- “泛舟菰脆鲈肥地,把酒橙黄橘绿天”:
- 字词:“菰”,即茭白;“鲈”,鲈鱼;“把酒”,手持酒杯。
- 句意:在盛产脆嫩茭白和肥美鲈鱼的地方乘船游览,在橙子金黄、橘子青绿的时节举杯畅饮。
- “秦篆旧碑荒草棘,禹书遗穴惨风烟”:
- 字词:“秦篆旧碑”,指秦朝的篆书碑刻;“禹书遗穴”,传说大禹曾在此留下书籍的洞穴;“惨风烟”,形容洞穴周围风烟弥漫,景象凄凉。
- 句意:秦朝的篆书旧碑被荒草荆棘掩盖,大禹藏书的洞穴被风烟笼罩,一片凄凉。
- “谁知陆子登临日,已近浮生八十年”:
- 字词:“陆子”,陆游自称;“浮生”,指短暂虚幻的人生。
- 句意:谁能想到我陆游登山临水游玩的时候,已经快八十岁了。
现代译文
这众多的山峦和山谷自古以来就被人传颂,
穿着青鞋布袜游山玩水谁能比我更领先。
在盛产脆茭白和肥鲈鱼的地方乘船游览,
在橙子金黄、橘子青绿的时节举杯畅饮。
秦朝的篆书旧碑被荒草荆棘掩盖不见,
大禹藏书的洞穴风烟弥漫一片凄凉景。
谁能想到我陆游登山临水游玩的时候,
人生已经快要走过八十个春秋岁月了。
创作背景
此诗创作于陆游晚年。当时他虽年事已高,但仍钟情于山水游历。他一生坎坷,仕途不顺,晚年退居家乡山阴。在天凉时节,他往来于湖山之间,面对湖山美景和历史遗迹,有感而发写下了这首诗,抒发自己对人生和历史的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:诗中既有“泛舟菰脆鲈肥地,把酒橙黄橘绿天”所描绘的湖山美景、惬意生活场景,又有“秦篆旧碑荒草棘,禹书遗穴惨风烟”的历史遗迹的凄凉之景,两者形成鲜明对比,既展现了自然的美好,又凸显了历史的沧桑。
- 借景抒情:通过对湖山景色和历史遗迹的描写,抒发了诗人对时光易逝、人生短暂的感慨,以及对历史变迁的深沉思考。
- 语言特色:语言清新自然,如“菰脆鲈肥”“橙黄橘绿”等词汇,生动形象地描绘出物产的丰饶和季节的特色,富有生活气息。同时又有着古朴苍劲的一面,像对秦碑禹穴的描写,体现出历史的厚重感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既闲适又沧桑的意境。前两联展现出诗人置身湖山的悠然自得,而后两联中旧碑荒草、遗穴风烟的描写,又营造出一种历史的荒凉感,最后诗人对自身暮年的感慨,更增添了意境的深沉与悲凉。
常见问题
《天凉时往来湖山间有作》的作者和朝代是什么?
《天凉时往来湖山间有作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《天凉时往来湖山间有作》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年的作品,描绘了他在湖山间的游历所见。诗人先写湖山美景,表达自己投身自然的快意,接着写到旧碑荒草、遗穴风烟等历史遗迹,流露出对历史变迁的感慨,最后感叹自己已近八十高龄,有着时光易逝、人生暮年的喟叹。
《天凉时往来湖山间有作》的创作背景是什么?
此诗创作于陆游晚年。当时他虽年事已高,但仍钟情于山水游历。他一生坎坷,仕途不顺,晚年退居家乡山阴。在天凉时节,他往来于湖山之间,面对湖山美景和历史遗迹,有感而发写下了这首诗,抒发自己对人生和历史的思考。
《天凉时往来湖山间有作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :诗中既有“泛舟菰脆鲈肥地,把酒橙黄橘绿天”所描绘的湖山美景、惬意生活场景,又有“秦篆旧碑荒草棘,禹书遗穴惨风烟”的历史遗迹的凄凉之景,两者形成鲜明对比,既展现了自然的美好,又凸显了历史的沧桑。 借景抒情 :通过对湖山景色和历史遗迹的描写,抒发了诗人对时光易逝、人生短暂的感慨,以及对历史变迁的深沉思考。 语言特色 :语言清新自然,如“...