秋社

· 陆游

雨余残日照庭槐,社鼓冬冬赛庙回。
又见神盘分肉至,不堪沙雁带寒来。
书因忌作闲终日,酒为治聋醉一杯。
记取镜湖无限景,苹花零落蓼花开。

简要说明

此诗描绘了秋社时节的景象与活动,表达了诗人复杂的情感。既有对秋社热闹场景的描写,也有面对沙雁带来寒意的伤感,还流露出因有所顾忌而闲度时日的无奈,最后以镜湖美景作结,体现出对自然之景的留恋。

逐句注释

  • “雨余残日照庭槐,社鼓冬冬赛庙回”:
    • 字词:“雨余”,雨后;“冬冬”,鼓声;“赛庙”,祭祀神庙。
    • 句意:雨后残阳照着庭院里的槐树,社祭的鼓声咚咚作响,人们祭祀神庙后归来。
  • “又见神盘分肉至,不堪沙雁带寒来”:
    • 字词:“神盘分肉”,祭祀后将供神的肉分给众人;“不堪”,不能忍受。
    • 句意:又看到祭祀用的盘子装着分好的肉送来了,却忍受不了沙雁带来的寒意。
  • “书因忌作闲终日,酒为治聋醉一杯”:
    • 字词:“忌作”,有所顾忌而不写;“治聋”,传说社日饮酒可治耳聋。
    • 句意:因为有所顾忌整日不写文章而闲度时光,为了应社日治聋的习俗而醉饮一杯酒。
  • “记取镜湖无限景,苹花零落蓼花开”:
    • 字词:“镜湖”,在今浙江绍兴;“苹花”“蓼花”,都是水生植物的花。
    • 句意:要记住镜湖那无限美好的景色,苹花飘零蓼花盛开。

现代译文

雨后残阳映照在庭院的槐树上,
社祭的鼓声咚咚,人们祭庙后返回家乡。
又看到盛着祭肉的盘子分发到身旁,
却难以忍受沙雁带来的阵阵秋寒。
因有所顾忌整日不写文章,闲度时光,
为应社日习俗,饮下一杯酒,略带醉意。
一定要记住镜湖那无限美妙的风光,
苹花纷纷飘落,蓼花正肆意绽放。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷主和派势力强大,爱国志士的抗金主张难以实现。这首《秋社》具体创作时间不详,但从诗中可以看出陆游此时可能处于一种有所顾忌、无法施展抱负的状态。秋社是古代秋季祭祀土地神的日子,民间有赛社、分肉、饮酒等习俗,陆游通过描写秋社的场景,来抒发自己内心复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对秋社热闹场景的描写,如“雨余残日照庭槐,社鼓冬冬赛庙回”“又见神盘分肉至”,展现出节日的欢快氛围;又有对沙雁带来寒意以及自身闲度时日的伤感描写,将诗人的情感融入到所描绘的景象和活动之中。
    • 对比衬托:热闹的秋社场景与诗人内心的无奈、伤感形成对比,以乐景衬哀情,更突出了诗人复杂的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“书因忌作闲终日,酒为治聋醉一杯”直白地表达出自己的生活状态和心情,没有过多的雕琢,却能真切地传达出情感。
  • 意境营造:诗的前半部分描绘秋社活动,营造出一种世俗热闹的氛围;后半部分笔锋一转,以“不堪沙雁带寒来”引入寒意,再到“记取镜湖无限景,苹花零落蓼花开”,展现出镜湖宁静、略带萧瑟的景象,整体意境从热闹转向清幽、伤感,使读者能深刻感受到诗人内心的起伏。

常见问题

《秋社》的作者和朝代是什么?

《秋社》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋社》主要写了什么?

此诗描绘了秋社时节的景象与活动,表达了诗人复杂的情感。既有对秋社热闹场景的描写,也有面对沙雁带来寒意的伤感,还流露出因有所顾忌而闲度时日的无奈,最后以镜湖美景作结,体现出对自然之景的留恋。

《秋社》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷主和派势力强大,爱国志士的抗金主张难以实现。这首《秋社》具体创作时间不详,但从诗中可以看出陆游此时可能处于一种有所顾忌、无法施展抱负的状态。秋社是古代秋季祭祀土地神的日子,民间有赛社、分肉、饮酒等习俗,陆游通过描写秋社的场景,来抒发自己内心复杂的情感。

《秋社》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对秋社热闹场景的描写,如“雨余残日照庭槐,社鼓冬冬赛庙回”“又见神盘分肉至”,展现出节日的欢快氛围;又有对沙雁带来寒意以及自身闲度时日的伤感描写,将诗人的情感融入到所描绘的景象和活动之中。 对比衬托 :热闹的秋社场景与诗人内心的无奈、伤感形成对比,以乐景衬哀情,更突出了诗人复杂的心境。 语言特色 :语言质朴自然,如“书因忌作...