嘉泰辛酉八月四日雨后殊凄冷新雁已至夜复风雨不止是岁八月一日白露二首 其二

· 陆游

仲秋四日雁横天,闭户垂帷意已便。
方叹今年时候早,夜深风雨更凄然。

简要说明

这首诗描绘了仲秋时节大雁横天、风雨凄冷的景象,诗人先是感慨今年节气早,后又因夜深风雨更添凄然之感,表达了诗人在特定时节下内心的孤寂与凄凉。

逐句注释

  • “仲秋四日雁横天”:
    • 字词:“仲秋”,秋季的第二个月,即农历八月;“横天”,横过天空。
    • 句意:农历八月初四这一天,大雁横过天空。
  • “闭户垂帷意已便”:
    • 字词:“闭户”,关闭门户;“垂帷”,放下帷幕;“便”,安适。
    • 句意:关上房门放下帷幕,内心已觉安适。
  • “方叹今年时候早”:
    • 字词:“方”,正;“时候”,时节。
    • 句意:正感叹今年的节气来得早。
  • “夜深风雨更凄然”:
    • 字词:“凄然”,凄凉的样子。
    • 句意:到了深夜,风雨交加,更让人觉得凄凉。

现代译文

农历八月初四这天大雁横过天空,
关上房门放下帷幕内心已感安适。
正感叹今年的节气来得这么早,
深夜里风雨交加更添凄凉之感。

创作背景

这首诗创作于嘉泰辛酉年(1201 年)八月四日。陆游晚年蛰居故乡山阴(今浙江绍兴),此时他年事已高,身体和心境都不如从前。诗中提到“八月一日白露”,白露节气一般标志着天气转凉,而今年白露来得早,大雁也提前出现,风雨又格外凄冷,这些自然景象触动了诗人敏感的内心,引发了他的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 触景生情:诗人由仲秋四日大雁横天、夜深风雨等景象,引发了自己内心的凄凉之感,将情感融入到自然景象的描写之中。
    • 对比衬托:前两句“闭户垂帷意已便”营造出一种相对静谧、安适的氛围,而后两句“方叹今年时候早,夜深风雨更凄然”通过风雨的凄冷,与前面的安适形成对比,更衬托出诗人内心的凄凉。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“夜深风雨更凄然”,直白地表达出风雨交加时诗人凄凉的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。大雁横天、夜深风雨等景象,构成了一幅秋夜凄冷图,让读者感受到诗人在这秋夜中的孤寂与凄凉。

常见问题

《嘉泰辛酉八月四日雨后殊凄冷新雁已至夜复风雨不止是岁八月一日白露二首 其二》的作者和朝代是什么?

《嘉泰辛酉八月四日雨后殊凄冷新雁已至夜复风雨不止是岁八月一日白露二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《嘉泰辛酉八月四日雨后殊凄冷新雁已至夜复风雨不止是岁八月一日白露二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了仲秋时节大雁横天、风雨凄冷的景象,诗人先是感慨今年节气早,后又因夜深风雨更添凄然之感,表达了诗人在特定时节下内心的孤寂与凄凉。

《嘉泰辛酉八月四日雨后殊凄冷新雁已至夜复风雨不止是岁八月一日白露二首 其二》的创作背景是什么?

这首诗创作于嘉泰辛酉年(1201 年)八月四日。陆游晚年蛰居故乡山阴(今浙江绍兴),此时他年事已高,身体和心境都不如从前。诗中提到“八月一日白露”,白露节气一般标志着天气转凉,而今年白露来得早,大雁也提前出现,风雨又格外凄冷,这些自然景象触动了诗人敏感的内心,引发了他的感慨。

《嘉泰辛酉八月四日雨后殊凄冷新雁已至夜复风雨不止是岁八月一日白露二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 触景生情 :诗人由仲秋四日大雁横天、夜深风雨等景象,引发了自己内心的凄凉之感,将情感融入到自然景象的描写之中。 对比衬托 :前两句“闭户垂帷意已便”营造出一种相对静谧、安适的氛围,而后两句“方叹今年时候早,夜深风雨更凄然”通过风雨的凄冷,与前面的安适形成对比,更衬托出诗人内心的凄凉。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准...