这首诗围绕功名富贵展开思考,诗人质疑杜甫时常夸耀曾任省郎之职,表达了对功名不垂世、富贵令人悲伤的看法,体现出对功名富贵的独特态度。
秋兴五首 其二
功名不垂世,富贵但堪伤。
底事杜陵老,时时矜省郎。
底事杜陵老,时时矜省郎。
简要说明
逐句注释
- “功名不垂世,富贵但堪伤”:
- 字词:“垂世”,流传于后世;“但”,只;“堪”,值得。
- 句意:如果功名不能流传于后世,那么富贵也只值得让人悲伤。
- “底事杜陵老,时时矜省郎”:
- 字词:“底事”,何事、为什么;“杜陵老”,指杜甫,杜甫曾自称“杜陵野老”;“矜”,夸耀;“省郎”,唐代尚书省郎官的通称,杜甫曾担任过左拾遗,属门下省,后转任检校工部员外郎,故可称省郎。
- 句意:为什么杜甫那个老头子,时时夸耀自己曾任省郎之职。
现代译文
如果功名不能流传后世,
富贵也只会让人感到悲伤。
为何杜甫那个老头子,
时时都在夸耀自己曾做过省郎。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁。他一生渴望抗金复国、建立功名,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作时,陆游可能是在感慨自己的人生境遇,同时也在反思历史人物对功名富贵的态度,借对杜甫的质疑来抒发自己内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比与质疑:诗的前两句提出功名不垂世、富贵堪伤的观点,后两句以对杜甫的质疑来进一步深化主题,通过这种对比和质疑的方式,引发读者对功名富贵的思考。
- 语言特色:语言直白,情感表达直接,没有过多的修饰,却能深刻地传达出诗人内心的想法和感慨。
- 思想内涵:这首诗体现了陆游对功名富贵的独特见解,他不看重一时的富贵和官位,更在意功名是否能流传后世。对杜甫的质疑并非是对杜甫的贬低,而是从自己的人生经历和价值观出发,表达对功名追求的一种思考,具有一定的思想深度和哲理意味。
常见问题
《秋兴五首 其二》的作者和朝代是什么?
《秋兴五首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋兴五首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕功名富贵展开思考,诗人质疑杜甫时常夸耀曾任省郎之职,表达了对功名不垂世、富贵令人悲伤的看法,体现出对功名富贵的独特态度。
《秋兴五首 其二》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁。他一生渴望抗金复国、建立功名,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作时,陆游可能是在感慨自己的人生境遇,同时也在反思历史人物对功名富贵的态度,借对杜甫的质疑来抒发自己内心复杂的情感。
《秋兴五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比与质疑 :诗的前两句提出功名不垂世、富贵堪伤的观点,后两句以对杜甫的质疑来进一步深化主题,通过这种对比和质疑的方式,引发读者对功名富贵的思考。 语言特色 :语言直白,情感表达直接,没有过多的修饰,却能深刻地传达出诗人内心的想法和感慨。 思想内涵 :这首诗体现了陆游对功名富贵的独特见解,他不看重一时的富贵和官位,更在意功名是否能流传后世。对杜...