这首诗主要描绘了乡村丰收后的欢乐景象,表达了诗人对邻里和睦、生活安稳的欣喜,同时提及与名人的情谊和交流,最后强调古籍的价值可世代相传,展现出诗人对文化传承的重视。
新凉书怀四首 其三
邻曲今年又有年,垂髫戴白各欣然。
先输官庾无逋赋,共赛神祠有社钱。
退傅寄声情缜密,晦翁入梦语蝉联。
灯前细与儿曹说,蠹简犹堪数世传。
先输官庾无逋赋,共赛神祠有社钱。
退傅寄声情缜密,晦翁入梦语蝉联。
灯前细与儿曹说,蠹简犹堪数世传。
简要说明
逐句注释
- “邻曲今年又有年,垂髫戴白各欣然”:
- 字词:“邻曲”,邻居;“有年”,丰收年;“垂髫”,指儿童,古时儿童不束发,头发下垂;“戴白”,指老人,老人头发多为白色。
- 句意:邻居们今年又是一个丰收年,不论小孩还是老人都十分欣喜。
- “先输官庾无逋赋,共赛神祠有社钱”:
- 字词:“输”,缴纳;“官庾”,官府的粮仓;“逋赋”,拖欠的赋税;“赛神祠”,到神庙祭祀酬神;“社钱”,祭社神的费用。
- 句意:大家先把粮食缴纳到官府的粮仓,没有拖欠赋税,还凑齐了祭祀社神的费用。
- “退傅寄声情缜密,晦翁入梦语蝉联”:
- 字词:“退傅”,此处可能指致仕(退休)的官员;“寄声”,托人传话;“缜(zhěn)密”,细致周密;“晦翁”,指朱熹,号晦庵、晦翁;“蝉联”,连续不断。
- 句意:退休的官员托人传来深情且细致的问候,朱熹在我梦中与我连续不断地交谈。
- “灯前细与儿曹说,蠹简犹堪数世传”:
- 字词:“儿曹”,孩子们;“蠹(dù)简”,被蠹虫蛀蚀的书籍,这里泛指古籍。
- 句意:我在灯前仔细地跟孩子们讲述,这些古籍还能够一代代地传下去。
现代译文
邻居们今年又迎来了丰收年,
不管是小孩还是老人都喜笑颜开。
大家先把粮食交进官府粮仓,没有拖欠赋税,
还凑齐社钱一起到神庙祭祀酬神。
退休官员托人带来深情的问候,
朱熹在梦中与我交谈话语不断。
我在灯前仔细地跟孩子们说,
这些古籍还能世世代代传下去。
创作背景
陆游生活在南宋时期,社会局势动荡,但乡村生活相对有一定的稳定性。这首诗创作于陆游晚年归隐山阴(今浙江绍兴)乡村时。此时他与邻里相处融洽,丰收的年景让他感受到乡村生活的美好,同时他与一些文人雅士也有交流,对文化传承有着深刻的思考,于是创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗的前两联运用白描,如“邻曲今年又有年,垂髫戴白各欣然”,简洁地勾勒出乡村丰收后邻里的欢乐场景,“先输官庾无逋赋,共赛神祠有社钱”也如实描绘了乡村正常的生产生活秩序,使读者能直观感受到乡村的和谐与安宁。
- 虚实结合:“退傅寄声情缜密”是实写,记录了现实中退休官员的问候;“晦翁入梦语蝉联”则是虚写,通过梦境展现与朱熹的交流,虚实结合丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,如“灯前细与儿曹说,蠹简犹堪数世传”,以质朴的语言表达了对文化传承的重视,体现了陆游诗歌“清空一气,明白如话”的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、祥和、充满文化气息的意境。前两联描绘的乡村丰收景象充满生活气息,后两联与名人的交流和对古籍传承的强调,又增添了文化底蕴,让读者感受到诗人在乡村生活中对文化和传统的坚守与传承。
常见问题
《新凉书怀四首 其三》的作者和朝代是什么?
《新凉书怀四首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《新凉书怀四首 其三》主要写了什么?
这首诗主要描绘了乡村丰收后的欢乐景象,表达了诗人对邻里和睦、生活安稳的欣喜,同时提及与名人的情谊和交流,最后强调古籍的价值可世代相传,展现出诗人对文化传承的重视。
《新凉书怀四首 其三》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,社会局势动荡,但乡村生活相对有一定的稳定性。这首诗创作于陆游晚年归隐山阴(今浙江绍兴)乡村时。此时他与邻里相处融洽,丰收的年景让他感受到乡村生活的美好,同时他与一些文人雅士也有交流,对文化传承有着深刻的思考,于是创作了此诗。
《新凉书怀四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗的前两联运用白描,如“邻曲今年又有年,垂髫戴白各欣然”,简洁地勾勒出乡村丰收后邻里的欢乐场景,“先输官庾无逋赋,共赛神祠有社钱”也如实描绘了乡村正常的生产生活秩序,使读者能直观感受到乡村的和谐与安宁。 虚实结合 :“退傅寄声情缜密”是实写,记录了现实中退休官员的问候;“晦翁入梦语蝉联”则是虚写,通过梦境展现与朱熹的交流,虚实结合丰...