这首诗是陆游表达自我心境与志向的作品。诗中描述了诗人生活的困窘,虽因文章带来虚名而有愧,但强调自己志节不会随年岁而衰减。展现了诗人在困境中积极乐观的心态,相信天地无私,有圣贤为师,最后因新凉到来而感到欣喜。
新凉书怀四首 其一
乌帽围宽带眼移,闭门惯忍日长饥。
文章虽愧声名误,志节宁随血气衰。
天地无私非困我,圣贤可学有余师。
短檠正叹经时别,凉入郊墟喜可知。
文章虽愧声名误,志节宁随血气衰。
天地无私非困我,圣贤可学有余师。
短檠正叹经时别,凉入郊墟喜可知。
简要说明
逐句注释
- “乌帽围宽带眼移,闭门惯忍日长饥”:
- 字词:“乌帽”,黑色的帽子;“带眼移”,腰带的孔眼移动,说明人变瘦了;“忍”,忍受。
- 句意:黑色帽子的帽围变宽,腰带的孔眼也得移动,我习惯了闭门在家忍受整日的饥饿。
- “文章虽愧声名误,志节宁随血气衰”:
- 字词:“愧”,惭愧;“宁”,岂,怎。
- 句意:我虽因文章带来的虚名而感到惭愧,但我的志节怎么会随着血气的衰退而衰减呢。
- “天地无私非困我,圣贤可学有余师”:
- 字词:“无私”,没有偏私;“余师”,很多可以学习的榜样。
- 句意:天地是无私的,并非故意让我处于困境,圣贤之道可以学习,有很多可供我学习的榜样。
- “短檠正叹经时别,凉入郊墟喜可知”:
- 字词:“短檠”,矮的灯架,这里代指灯;“经时别”,长时间分别;“郊墟”,郊外。
- 句意:我正感叹与灯已经长时间分别(意为很久没有读书),凉爽的气息进入郊外,这份喜悦可想而知。
现代译文
黑色帽子变得宽松,腰带也得移孔,
我习惯闭门忍受着整日的饥饿。
虽因文章带来虚名而心中有愧,
但志节怎会随年岁增长而消磨。
天地公正无私并非故意困厄我,
圣贤之道可学有众多榜样在前。
正感叹许久未与那灯相伴读书,
郊外吹入凉意让我满心喜欢。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力占上风,陆游一生力主抗金,却屡遭排挤和打击。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出他生活困窘,或许是在仕途不顺、生活艰难的时期所作,借此诗表达自己坚守志节、乐观面对困境的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将生活的困窘(“乌帽围宽带眼移,闭门惯忍日长饥”)与坚定的志节(“志节宁随血气衰”)形成鲜明对比,突出了诗人不向困境低头、坚守理想的品质。
- 托物言志:通过“短檠”这一意象,表达诗人对读书学习、追求圣贤之道的渴望,托物抒发自己的志向。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理和强烈的情感。如“天地无私非困我,圣贤可学有余师”,以直白的语言表达出豁达的人生观和积极向上的学习态度。
- 意境营造:诗中前半部分营造出一种清苦、孤寂的意境,描绘了诗人困窘的生活状态;后半部分笔锋一转,随着“凉入郊墟”,营造出一种豁然开朗、喜悦振奋的意境,体现了诗人心境的转变,使整首诗富有层次感。
常见问题
《新凉书怀四首 其一》的作者和朝代是什么?
《新凉书怀四首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《新凉书怀四首 其一》主要写了什么?
这首诗是陆游表达自我心境与志向的作品。诗中描述了诗人生活的困窘,虽因文章带来虚名而有愧,但强调自己志节不会随年岁而衰减。展现了诗人在困境中积极乐观的心态,相信天地无私,有圣贤为师,最后因新凉到来而感到欣喜。
《新凉书怀四首 其一》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力占上风,陆游一生力主抗金,却屡遭排挤和打击。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出他生活困窘,或许是在仕途不顺、生活艰难的时期所作,借此诗表达自己坚守志节、乐观面对困境的心境。
《新凉书怀四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将生活的困窘(“乌帽围宽带眼移,闭门惯忍日长饥”)与坚定的志节(“志节宁随血气衰”)形成鲜明对比,突出了诗人不向困境低头、坚守理想的品质。 托物言志 :通过“短檠”这一意象,表达诗人对读书学习、追求圣贤之道的渴望,托物抒发自己的志向。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理和强烈的情感。如“天地无私非困我,圣贤可学...