这首诗描绘了诗人与邻人相处的生活场景,体现出诗人对乡村田园生活的喜爱,以及希望远离城中世俗之事,沉浸于淳朴乡村生活的情感。
出门与邻人笑谈久之戏作四首 其四
屋角时闻黄犊鸣,相逢但可说春耕。
一言误及城中事,议罚应须便酌觥。
一言误及城中事,议罚应须便酌觥。
简要说明
逐句注释
- “屋角时闻黄犊鸣”:
- 字词:“黄犊”,小黄牛。
- 句意:时不时能在屋角听到小黄牛的叫声。
- “相逢但可说春耕”:
- 字词:“但”,只,仅。
- 句意:和邻居相逢时只适合谈论春耕的事情。
- “一言误及城中事”:
- 字词:“误及”,不小心谈到。
- 句意:要是不小心有一句话谈到了城中的事情。
- “议罚应须便酌觥”:
- 字词:“议罚”,商议惩罚;“酌觥”,斟酒。“觥”,古代用兽角做的酒器。
- 句意:那就应该马上商议惩罚,罚他斟酒喝。
现代译文
时不时在屋角能听到小黄牛的叫声,
和邻居相逢时只适宜谈论春耕之事。
要是不小心有句话谈到了城中之事,
那就应该马上商议惩罚让他斟酒喝。
创作背景
陆游晚年退居山阴农村,此时他远离了政治中心,长期居住在乡村。在乡村宁静、淳朴的生活环境中,他对乡村生活有了更深刻的感受和体验,这首诗便是他晚年乡村生活的写照,反映了他对这种远离尘世纷扰的田园生活的享受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以小见大:通过与邻人之间简单的约定——不谈论城中之事,展现出诗人对乡村生活的坚守和对城市世俗的远离,以生活中的一个小细节反映出诗人的人生态度和价值取向。
- 白描手法:整首诗用简洁明了的语言描绘场景,如“屋角时闻黄犊鸣,相逢但可说春耕”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出乡村生活的画面。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,具有浓厚的生活气息,符合乡村生活的场景和与邻人交谈的氛围。
- 意境营造:营造出一种宁静、和谐、淳朴的乡村生活意境。诗中黄犊的叫声、春耕的话题,以及对谈论城中事的惩罚约定,都展现出乡村生活的简单纯粹,表达了诗人对这种生活的惬意和满足。
常见问题
《出门与邻人笑谈久之戏作四首 其四》的作者和朝代是什么?
《出门与邻人笑谈久之戏作四首 其四》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《出门与邻人笑谈久之戏作四首 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与邻人相处的生活场景,体现出诗人对乡村田园生活的喜爱,以及希望远离城中世俗之事,沉浸于淳朴乡村生活的情感。
《出门与邻人笑谈久之戏作四首 其四》的创作背景是什么?
陆游晚年退居山阴农村,此时他远离了政治中心,长期居住在乡村。在乡村宁静、淳朴的生活环境中,他对乡村生活有了更深刻的感受和体验,这首诗便是他晚年乡村生活的写照,反映了他对这种远离尘世纷扰的田园生活的享受。
《出门与邻人笑谈久之戏作四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以小见大 :通过与邻人之间简单的约定——不谈论城中之事,展现出诗人对乡村生活的坚守和对城市世俗的远离,以生活中的一个小细节反映出诗人的人生态度和价值取向。 白描手法 :整首诗用简洁明了的语言描绘场景,如“屋角时闻黄犊鸣,相逢但可说春耕”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出乡村生活的画面。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,具有浓厚的生活气息,符合...