小集

· 陆游

乌桕遮山路,红蕖满野塘。
病苏身渐健,秋近夜微凉。
杯酌随宜具,渔歌尽意长。
儿曹娱老子,团坐说丰穰。

简要说明

这首诗描绘了陆游一次小聚的情景,展现了乡村秋日的优美景色,表达了诗人身体渐愈后的愉悦心情,以及与家人团聚时共享丰收喜悦的温馨情感。

逐句注释

  • “乌桕遮山路,红蕖满野塘”:
    • 字词:“乌桕”,一种落叶乔木;“红蕖”,红色的荷花。
    • 句意:乌桕树遮蔽了山间的小路,红色的荷花布满了野外的池塘。
  • “病苏身渐健,秋近夜微凉”:
    • 字词:“苏”,复苏、恢复;“渐”,逐渐。
    • 句意:疾病痊愈身体逐渐康健,秋天临近夜晚渐渐有了凉意。
  • “杯酌随宜具,渔歌尽意长”:
    • 字词:“杯酌”,指酒;“随宜”,随意、适宜;“具”,准备;“尽意”,尽情。
    • 句意:随意准备了些酒,渔歌尽情地悠长传唱。
  • “儿曹娱老子,团坐说丰穰”:
    • 字词:“儿曹”,孩子们;“老子”,陆游自称;“丰穰”,丰收。
    • 句意:孩子们陪着我娱乐,大家围坐在一起谈论着丰收的景象。

现代译文

乌桕树遮住了山间的小路,
红色的荷花布满了野外池塘。
疾病康复身体渐渐强健,
秋天临近夜晚略有微凉。
随意准备些酒来畅饮,
渔歌尽情地悠扬传唱。
孩子们陪着我欢乐,
围坐一团谈论着丰收的好时光。

创作背景

陆游一生坎坷,晚年长期居住在山阴乡间。这首诗创作于他晚年时期,此时他身体患病初愈,恰逢秋季将至。在这样的时节里,他与家人进行了一次小聚,于是写下此诗记录当时的情景与心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“乌桕遮山路,红蕖满野塘”描绘了乡村自然景色的美好,为全诗奠定了愉悦的基调,同时也借景抒发了诗人身体渐愈后对生活的热爱之情。
    • 情景交融:诗中既有对景色的描写,又有对聚会场景的叙述,如“杯酌随宜具,渔歌尽意长”“儿曹娱老子,团坐说丰穰”,将自然之景与家庭聚会的温馨场景融合在一起,生动地表现出诗人此时的惬意心境。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,却又生动地描绘出乡村生活的画面,如“随宜”“尽意”等词语的使用,体现出一种随意、自在的生活状态。
  • 意境营造:通过对乡村秋景和家庭聚会的描写,营造出一种宁静、温馨、和谐的意境,让读者感受到诗人晚年生活中平淡而又幸福的一面。

常见问题

《小集》的作者和朝代是什么?

《小集》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《小集》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游一次小聚的情景,展现了乡村秋日的优美景色,表达了诗人身体渐愈后的愉悦心情,以及与家人团聚时共享丰收喜悦的温馨情感。

《小集》的创作背景是什么?

陆游一生坎坷,晚年长期居住在山阴乡间。这首诗创作于他晚年时期,此时他身体患病初愈,恰逢秋季将至。在这样的时节里,他与家人进行了一次小聚,于是写下此诗记录当时的情景与心境。

《小集》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“乌桕遮山路,红蕖满野塘”描绘了乡村自然景色的美好,为全诗奠定了愉悦的基调,同时也借景抒发了诗人身体渐愈后对生活的热爱之情。 情景交融 :诗中既有对景色的描写,又有对聚会场景的叙述,如“杯酌随宜具,渔歌尽意长”“儿曹娱老子,团坐说丰穰”,将自然之景与家庭聚会的温馨场景融合在一起,生动地表现出诗人此时的惬意心境。 语言特色...