这首诗描绘了诗人浴后在南堂纳凉的惬意情景,展现出一种闲适悠然的生活状态,表达了诗人对当下宁静惬意生活的满足与享受之情。
南堂纳凉二首 其二
浴罢闲无事,悠然寄一床。
水风凉醉颊,松月上虚廊。
岸久乌纱侧,熏余细葛香。
今宵一美睡,何止傲羲皇。
水风凉醉颊,松月上虚廊。
岸久乌纱侧,熏余细葛香。
今宵一美睡,何止傲羲皇。
简要说明
逐句注释
- “浴罢闲无事,悠然寄一床”:
- 字词:“悠然”,闲适的样子;“寄”,依托、置身。
- 句意:洗完澡后没什么事情可做,悠闲地置身于床上。
- “水风凉醉颊,松月上虚廊”:
- 字词:“水风”,水面吹来的风;“醉颊”,因饮酒或舒适而泛红的脸颊;“虚廊”,空荡的走廊。
- 句意:水面吹来的风让泛红的脸颊感到凉爽,松间的月光洒上了空荡的走廊。
- “岸久乌纱侧,熏余细葛香”:
- 字词:“岸”,此处指戴帽子时把帽檐掀起露出前额;“乌纱”,乌纱帽;“熏”,熏香;“细葛”,精细的葛布衣服。
- 句意:长时间把乌纱帽掀起,以至于帽子歪向一侧,熏香过后精细的葛布衣服还留有余香。
- “今宵一美睡,何止傲羲皇”:
- 字词:“羲皇”,指伏羲氏,古人认为伏羲时代的人生活闲适自在。
- 句意:今晚能美美的睡上一觉,这种惬意何止是能与伏羲时代的人相比啊。
现代译文
洗完澡后清闲无事,
悠然地躺卧在床上。
水面清风轻拂,让脸颊凉爽,
松间明月爬上了空荡的走廊。
长时间掀着乌纱帽,它已歪向一旁,
熏香过后,细葛衣服还留着芬芳。
今晚能好好睡上一觉,
这份惬意远超那伏羲时代的人。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在生活相对闲适的时候所作。诗人在经历了诸多人生起伏后,在南堂纳凉的片刻宁静中,感受到了生活的惬意,从而写下此诗以表达内心的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“水风凉醉颊”是动态描写,微风轻拂脸颊,给人灵动之感;“松月上虚廊”是静态描写,描绘出月光洒在廊上的静谧画面,动静结合,营造出宁静而又充满诗意的氛围。
- 细节描写:“岸久乌纱侧”通过对乌纱帽歪向一侧这一细节,生动地展现出诗人闲适、放松的状态,使读者能真切感受到他惬意的心境。
- 语言特色:语言自然流畅,质朴平实,如“浴罢闲无事”“今宵一美睡”等语句,以简洁的文字描绘出生活场景,却充满了生活气息,让读者容易产生共鸣。
- 意境营造:通过描写浴后、水风、松月、熏香等元素,营造出一种清幽、闲适的意境。诗人在这样的意境中,享受着生活的宁静与美好,尾句“何止傲羲皇”进一步强化了这种惬意的氛围,使整首诗充满了对闲适生活的赞美之情。
常见问题
《南堂纳凉二首 其二》的作者和朝代是什么?
《南堂纳凉二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《南堂纳凉二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人浴后在南堂纳凉的惬意情景,展现出一种闲适悠然的生活状态,表达了诗人对当下宁静惬意生活的满足与享受之情。
《南堂纳凉二首 其二》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在生活相对闲适的时候所作。诗人在经历了诸多人生起伏后,在南堂纳凉的片刻宁静中,感受到了生活的惬意,从而写下此诗以表达内心的感受。
《南堂纳凉二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“水风凉醉颊”是动态描写,微风轻拂脸颊,给人灵动之感;“松月上虚廊”是静态描写,描绘出月光洒在廊上的静谧画面,动静结合,营造出宁静而又充满诗意的氛围。 细节描写 :“岸久乌纱侧”通过对乌纱帽歪向一侧这一细节,生动地展现出诗人闲适、放松的状态,使读者能真切感受到他惬意的心境。 语言特色 :语言自然流畅,质朴平实,如“浴罢闲无事”“...