过村舍

· 陆游

碓舍临山路,牛栏隔草烟。
问今何岁月,恐是结绳前。

简要说明

这首诗描绘了村舍的古朴景象,通过对碓舍、牛栏等乡村场景的描写,营造出一种远离尘世、时光停滞的氛围,表达了诗人对这种原始、古朴生活状态的惊叹与向往。

逐句注释

  • “碓舍临山路”:
    • 字词:“碓舍”,舂米的作坊;“临”,靠近。
    • 句意:舂米的作坊靠近山间的小路。
  • “牛栏隔草烟”:
    • 字词:“牛栏”,关牛的地方;“隔”,隔着;“草烟”,柴草燃烧升起的烟雾。
    • 句意:牛栏隔着柴草燃烧的烟雾。
  • “问今何岁月”:
    • 字词:“问”,询问;“今”,现在;“岁月”,时间、年代。
    • 句意:询问现在是什么年代。
  • “恐是结绳前”:
    • 字词:“恐”,恐怕、担心;“结绳”,古代在绳子上打结来记事,是一种原始的记事方法。
    • 句意:恐怕是在结绳记事的时代之前。

现代译文

舂米的作坊靠近山间的小路,
牛栏隔着柴草燃烧的烟雾。
我不禁询问现在是什么年代,
恐怕已经回到了结绳记事之前的远古。

创作背景

陆游生活在南宋时期,社会动荡不安,政治腐败,战争频繁。他一生渴望收复失地、统一中原,但壮志难酬。这首诗可能是他在游历乡村时所作,当时他看到村舍的原始、古朴景象,与外界动荡、复杂的社会形成鲜明对比,从而引发了他对这种简单、纯粹生活的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁的语言如“碓舍临山路,牛栏隔草烟”,不加修饰地勾勒出村舍的场景,使画面生动形象,给人以直观的感受。
    • 联想想象:“问今何岁月,恐是结绳前”,诗人由眼前的村舍景象联想到结绳记事的远古时代,拓宽了诗歌的时空维度,增添了一种古朴、悠远的氛围。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地描绘出乡村的景象和诗人的感受,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:通过对村舍环境的描写,营造出一种宁静、古朴、远离尘世喧嚣的意境。诗人将自己置身于这样的环境中,发出“恐是结绳前”的感慨,进一步强化了这种意境,表达了对原始、自然生活的向往以及对现实社会的不满。

常见问题

《过村舍》的作者和朝代是什么?

《过村舍》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《过村舍》主要写了什么?

这首诗描绘了村舍的古朴景象,通过对碓舍、牛栏等乡村场景的描写,营造出一种远离尘世、时光停滞的氛围,表达了诗人对这种原始、古朴生活状态的惊叹与向往。

《过村舍》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,社会动荡不安,政治腐败,战争频繁。他一生渴望收复失地、统一中原,但壮志难酬。这首诗可能是他在游历乡村时所作,当时他看到村舍的原始、古朴景象,与外界动荡、复杂的社会形成鲜明对比,从而引发了他对这种简单、纯粹生活的感慨。

《过村舍》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言如“碓舍临山路,牛栏隔草烟”,不加修饰地勾勒出村舍的场景,使画面生动形象,给人以直观的感受。 联想想象 :“问今何岁月,恐是结绳前”,诗人由眼前的村舍景象联想到结绳记事的远古时代,拓宽了诗歌的时空维度,增添了一种古朴、悠远的氛围。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地描绘出乡村的景象和...