此诗为陆游所作,展现了诗人在困厄、寂寞的生活中依然能自得其乐的心境。诗人表达了自己安于简朴生活,视淡泊为尊道的态度,还表示这种生活方式不仅适合自己一生,还值得传给子孙。
穷居
厄穷心自乐,寂寞道常尊。
老病频辞客,嬉游不出村。
淖糜均列鼎,徒步当华轩。
不但终吾世,犹堪遗子孙。
老病频辞客,嬉游不出村。
淖糜均列鼎,徒步当华轩。
不但终吾世,犹堪遗子孙。
简要说明
逐句注释
- “厄穷心自乐,寂寞道常尊”:
- 字词:“厄穷”,困厄、穷困;“道”,这里指人生的准则、道理。
- 句意:处于困厄的境地内心却能自得其乐,耐得住寂寞才能尊崇人生正道。
- “老病频辞客,嬉游不出村”:
- 字词:“辞客”,拒绝客人来访。
- 句意:因为年老多病,所以常常拒绝客人来访;平时游玩也不出村子。
- “淖糜均列鼎,徒步当华轩”:
- 字词:“淖糜”,稀粥;“列鼎”,古代贵族饮食时,陈列鼎器,以显示地位高贵;“华轩”,华丽的车子。
- 句意:喝稀粥和享用列鼎而食的美味是一样的;徒步出行就当作是乘坐华丽的车子。
- “不但终吾世,犹堪遗子孙”:
- 字词:“终吾世”,度过我的一生;“遗”,留给。
- 句意:这种生活方式不但适合我度过一生,还值得留给子孙后代。
现代译文
身处困厄的境地我内心依然快乐,
耐住寂寞方能尊崇人生正道。
年老多病我常常拒绝客人来访,
游玩也只是在村子里从不远走。
喝稀粥和享受盛宴没什么不同,
徒步就当作是乘坐华丽的马车。
这种生活方式不仅适合我一生,
还值得将它留给我的子孙后代。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,晚年长期居住在山阴农村。此时他年老多病,生活困窘,但他依然保持着乐观豁达的心态。这首《穷居》便是他在这种生活状况下所作,反映了他安贫乐道的生活态度和高尚的精神追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将“淖糜”与“列鼎”、“徒步”与“华轩”进行对比,突出了诗人不看重物质享受,安于简朴生活的态度。通过这种对比,更衬托出诗人精神上的富足和对人生正道的坚守。
- 直抒胸臆:最后两句“不但终吾世,犹堪遗子孙”直接表达了诗人对自己生活方式的肯定和自豪,以及希望将这种精神传承给后代的愿望。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有刻意的雕琢和华丽的辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感和思想。如“老病频辞客,嬉游不出村”,用简洁的语言描绘出诗人的生活状态,给人以真实、亲切之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊的意境。诗人在困厄中自得其乐,在寂寞中坚守正道,通过对自己生活场景的描述,让读者感受到他内心的平和与豁达,仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的宁静世界。
常见问题
《穷居》的作者和朝代是什么?
《穷居》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《穷居》主要写了什么?
此诗为陆游所作,展现了诗人在困厄、寂寞的生活中依然能自得其乐的心境。诗人表达了自己安于简朴生活,视淡泊为尊道的态度,还表示这种生活方式不仅适合自己一生,还值得传给子孙。
《穷居》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,晚年长期居住在山阴农村。此时他年老多病,生活困窘,但他依然保持着乐观豁达的心态。这首《穷居》便是他在这种生活状况下所作,反映了他安贫乐道的生活态度和高尚的精神追求。
《穷居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将“淖糜”与“列鼎”、“徒步”与“华轩”进行对比,突出了诗人不看重物质享受,安于简朴生活的态度。通过这种对比,更衬托出诗人精神上的富足和对人生正道的坚守。 直抒胸臆 :最后两句“不但终吾世,犹堪遗子孙”直接表达了诗人对自己生活方式的肯定和自豪,以及希望将这种精神传承给后代的愿望。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有刻意的雕...