山斋书事

· 陆游

山榴子结又重开,巢燕雏飞却续回。
雨足人畦千顷稻,日长风舞一庭槐。
浩歌纵酒愁仍在,作意观书睡已来。
常恨流年不相贷,若为更著暮蝉催。

简要说明

这首诗描绘了山居所见的自然景象,展现出山间生活的闲适宁静。但诗人纵酒浩歌、读书消愁却难以排解内心的愁绪,流露出对时光流逝的感慨与无奈。

逐句注释

  • “山榴子结又重开,巢燕雏飞却续回”:
    • 字词:“山榴”,即石榴;“雏飞”,幼燕飞走;“续回”,又飞回来。
    • 句意:山上石榴结果之后又再次开花,巢里的幼燕飞走之后又陆续飞回。
  • “雨足人畦千顷稻,日长风舞一庭槐”:
    • 字词:“雨足”,雨水充足;“畦”,田园中分成的小区;“日长”,白昼变长。
    • 句意:雨水充足,稻田里的水稻茁壮成长,白昼渐长,庭院里的槐树在风中摇曳。
  • “浩歌纵酒愁仍在,作意观书睡已来”:
    • 字词:“浩歌”,放声高歌;“纵酒”,尽情饮酒;“作意”,特意、有心。
    • 句意:放声高歌、尽情饮酒,可忧愁依然存在,有心去读书,却困意袭来。
  • “常恨流年不相贷,若为更著暮蝉催”:
    • 字词:“流年”,流逝的岁月;“相贷”,宽容、饶恕;“若为”,怎奈、无奈;“暮蝉”,傍晚的蝉鸣。
    • 句意:常常怨恨岁月不饶人,怎奈傍晚的蝉鸣更催我感慨时光流逝。

现代译文

山上石榴结果又重新开花,
巢里幼燕飞走又陆续回家。
雨水充沛稻田里稻子疯长,
白昼渐长庭院中槐树摇荡。
放声高歌尽情饮酒愁还在,
有心读书困意却已涌上来。
常恨岁月匆匆它从不宽容,
怎奈傍晚蝉鸣更催我心伤。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他退居山乡时所作。在山居生活中,他虽有自然美景相伴,却仍无法释怀心中的报国之志与岁月蹉跎的遗憾。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联描绘了山间自然景象,石榴开花、幼燕归巢、稻田茁壮、槐树摇曳,展现出一派生机勃勃的景象,但后两联笔锋一转,写自己纵酒消愁愁仍在、读书困睡,将内心的愁绪与前面的美景形成鲜明对比,借景反衬出内心的苦闷。
    • 对比衬托:如将山居生活表面的闲适与诗人内心的忧愁进行对比,突出了诗人壮志未酬的痛苦。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“雨足人畦千顷稻,日长风舞一庭槐”,用简洁的语言勾勒出生动的画面,使读者能够直观地感受到山间的生活场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种表面宁静闲适、实则内心愁苦的意境。前半部分的自然美景增添了几分宁静,而后半部分的抒情则打破了这份宁静,让读者深刻体会到诗人在时光流逝面前的无奈与惆怅。

常见问题

《山斋书事》的作者和朝代是什么?

《山斋书事》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《山斋书事》主要写了什么?

这首诗描绘了山居所见的自然景象,展现出山间生活的闲适宁静。但诗人纵酒浩歌、读书消愁却难以排解内心的愁绪,流露出对时光流逝的感慨与无奈。

《山斋书事》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他退居山乡时所作。在山居生活中,他虽有自然美景相伴,却仍无法释怀心中的报国之志与岁月蹉跎的遗憾。

《山斋书事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了山间自然景象,石榴开花、幼燕归巢、稻田茁壮、槐树摇曳,展现出一派生机勃勃的景象,但后两联笔锋一转,写自己纵酒消愁愁仍在、读书困睡,将内心的愁绪与前面的美景形成鲜明对比,借景反衬出内心的苦闷。 对比衬托 :如将山居生活表面的闲适与诗人内心的忧愁进行对比,突出了诗人壮志未酬的痛苦。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如...