这首诗描绘了夏夜雨后初霁、明月入林的清幽之景,表达了诗人对清爽夏夜的喜爱,以及渴望摆脱闷热、放浪江湖、纵情快意的情感,展现出一种豪迈洒脱的心境。
夏夜对月
薄云归欲尽,残雨久犹滴。
月入疏林间,庭户粲珠璧。
梅天苦蒸郁,爽气始此夕。
岂无一舴艋,放浪江天碧。
散发黄鹤楼,醉弄白玉笛。
真当舞鱼龙,讵止裂金石。
月入疏林间,庭户粲珠璧。
梅天苦蒸郁,爽气始此夕。
岂无一舴艋,放浪江天碧。
散发黄鹤楼,醉弄白玉笛。
真当舞鱼龙,讵止裂金石。
简要说明
逐句注释
- “薄云归欲尽,残雨久犹滴”:
- 字词:“归”,消散;“犹”,还。
- 句意:薄薄的云层快要消散殆尽,残留的雨滴还在许久之后滴答落下。
- “月入疏林间,庭户粲珠璧”:
- 字词:“粲”,鲜明、明亮;“珠璧”,珍珠和美玉,这里形容月光的皎洁。
- 句意:月亮洒入稀疏的树林之间,庭院里如同洒满了珍珠和美玉般明亮。
- “梅天苦蒸郁,爽气始此夕”:
- 字词:“梅天”,梅雨季节;“蒸郁”,闷热潮湿。
- 句意:梅雨季节一直苦于闷热潮湿,清爽的气息从这个夜晚才开始有。
- “岂无一舴艋,放浪江天碧”:
- 字词:“舴艋”,一种小船;“放浪”,放纵、不受拘束。
- 句意:难道没有一艘小船,能让我在碧绿的江天中放纵游玩吗?
- “散发黄鹤楼,醉弄白玉笛”:
- 字词:“散发”,披散头发,有放任自在之意;“弄”,吹奏。
- 句意:我要披散着头发登上黄鹤楼,喝醉了吹奏白玉笛。
- “真当舞鱼龙,讵止裂金石”:
- 字词:“舞鱼龙”,使鱼龙起舞;“讵止”,何止;“裂金石”,形容笛声高亢嘹亮。
- 句意:那笛声真的能让鱼龙都为之起舞,何止是能震裂金石啊。
现代译文
薄薄的云层快要消散干净,
残留的雨滴还在滴答不停。
月亮洒进稀疏的树林中,
庭院里好似洒满了珠玉。
梅雨时节闷热潮湿难耐,
这清爽的气息今晚才来。
难道没有一艘小船儿呀,
能让我在江天中自在游。
我要披发登上黄鹤楼头,
喝醉了来把那玉笛吹奏。
笛声定能让鱼龙都起舞,
何止是能把那金石震裂。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治上的压抑和抱负难酬的苦闷常常萦绕在他心头。梅雨季节的闷热潮湿可能象征着他内心的压抑与烦闷,而夏夜雨后的清爽让他感受到了难得的畅快。此诗具体创作时间虽不明确,但大致反映了他在某个夏夜,借景抒怀,表达对自由畅快生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘夏夜雨后之景,通过薄云、残雨、明月、疏林等意象,营造出清幽宁静的氛围,为后文抒发情感做铺垫。后六句则直接抒情,表达自己渴望放浪江湖、纵情快意的愿望。
- 想象丰富:“真当舞鱼龙,讵止裂金石”运用夸张的想象,描绘出笛声的强大感染力,使鱼龙起舞,金石震裂,生动地表现出诗人豪迈的情怀。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“岂无一舴艋,放浪江天碧”等语句,直白地表达出诗人的想法。同时,又富有表现力,“庭户粲珠璧”用比喻的手法形象地描绘出月光的皎洁。
- 意境营造:诗中先营造出夏夜雨后清幽宁静的自然意境,而后转向想象中放浪江湖、纵情吹奏的豪迈意境,两种意境相互映衬,既表现出自然之美,又展现出诗人内心的豪情壮志,使整首诗的意境丰富而深远。
常见问题
《夏夜对月》的作者和朝代是什么?
《夏夜对月》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《夏夜对月》主要写了什么?
这首诗描绘了夏夜雨后初霁、明月入林的清幽之景,表达了诗人对清爽夏夜的喜爱,以及渴望摆脱闷热、放浪江湖、纵情快意的情感,展现出一种豪迈洒脱的心境。
《夏夜对月》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治上的压抑和抱负难酬的苦闷常常萦绕在他心头。梅雨季节的闷热潮湿可能象征着他内心的压抑与烦闷,而夏夜雨后的清爽让他感受到了难得的畅快。此诗具体创作时间虽不明确,但大致反映了他在某个夏夜,借景抒怀,表达对自由畅快生活的向往。
《夏夜对月》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘夏夜雨后之景,通过薄云、残雨、明月、疏林等意象,营造出清幽宁静的氛围,为后文抒发情感做铺垫。后六句则直接抒情,表达自己渴望放浪江湖、纵情快意的愿望。 想象丰富 :“真当舞鱼龙,讵止裂金石”运用夸张的想象,描绘出笛声的强大感染力,使鱼龙起舞,金石震裂,生动地表现出诗人豪迈的情怀。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“...