自诒二首 其一

· 陆游

愈老愈知生有涯,此时一念不容差。
身如病鹤长停料,心似山僧已弃家。
高枕时时闻解箨,卷帘片片数飞花。
饭余解带摩便腹,自取风炉煮晚茶。

简要说明

这首诗是陆游晚年之作,主要表达了诗人对人生的深刻感悟。诗中描绘了自己晚年如病鹤、似山僧般的生活状态,展现出一种闲适、超脱的心境,同时也体现出他对时光有限的清醒认知和对当下生活的珍惜。

逐句注释

  • “愈老愈知生有涯,此时一念不容差”:
    • 字词:“生有涯”,出自《庄子·养生主》“吾生也有涯,而知也无涯”,指人生是有限的;“一念”,一个念头,此处指对人生的想法和态度。
    • 句意:年纪越大就越发明白人生是有限的,在这个时候每一个念头都不容许出现差错。
  • “身如病鹤长停料,心似山僧已弃家”:
    • 字词:“病鹤”,生病的鹤,常用来比喻身体衰弱的人;“停料”,停止进食,这里指身体不好,饮食减少;“山僧”,住在山里的僧人,代表一种超脱尘世的形象;“弃家”,舍弃世俗家庭的牵挂。
    • 句意:身体就像生病的鹤一样,长久地减少饮食;内心好似山里的僧人,已经舍弃了世俗家庭的牵挂。
  • “高枕时时闻解箨,卷帘片片数飞花”:
    • 字词:“高枕”,垫高枕头安卧,形容悠闲的状态;“解箨”,竹子生长时,笋壳脱落,此处指竹子生长的声音;“卷帘”,卷起帘子;“飞花”,飘落的花朵。
    • 句意:悠闲地高枕而卧,时时能听到竹子笋壳脱落的声音;卷起帘子,一片片地细数飘落的花朵。
  • “饭余解带摩便腹,自取风炉煮晚茶”:
    • 字词:“饭余”,吃完饭之后;“解带”,解开衣带,放松身体;“便腹”,舒适的肚子;“风炉”,一种煮茶的炉子。
    • 句意:吃完饭之后,解开衣带抚摸着舒适的肚子,自己取来风炉煮上晚茶。

现代译文

年纪越大越懂得人生时光有限,
此刻的每个念头都不容闪失。
身体如同病鹤般饮食渐少,
内心好似山僧已抛开俗念。
高枕安卧常能听见笋壳脱落,
卷起帘子细数片片飘落飞花。
饭后解开衣带抚摸舒适肚子,
自己取来风炉煮上一壶晚茶。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他的晚年时期,此时他已历经沧桑,对人生有了更为深刻的认识。远离官场纷争后,他过上了相对闲适的隐居生活,这首诗便是他在这种生活状态下,对自身心境和生活情景的真实写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了形象的比喻,如“身如病鹤长停料,心似山僧已弃家”,将自己的身体比作病鹤,内心比作山僧,生动地表现出诗人晚年身体衰弱、心境超脱的状态。
    • 动静结合:“高枕时时闻解箨”是听觉上的动态描写,“卷帘片片数飞花”是视觉上的动态描写,而“高枕”“卷帘”的动作又与闲适的静态生活场景相融合,动静相宜,营造出一种宁静、悠然的氛围。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能生动地描绘出生活场景和内心感受。如“饭余解带摩便腹,自取风炉煮晚茶”,以平实的语言展现出一种自在、惬意的生活细节。
  • 意境营造:通过对生活场景的细致描绘,营造出一种闲适、恬淡的意境。诗中所展现的高枕闻竹声、卷帘看飞花、饭后煮晚茶等画面,都透露出诗人对当下生活的满足和对尘世纷扰的超脱,体现出一种宁静致远的人生境界。

常见问题

《自诒二首 其一》的作者和朝代是什么?

《自诒二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《自诒二首 其一》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年之作,主要表达了诗人对人生的深刻感悟。诗中描绘了自己晚年如病鹤、似山僧般的生活状态,展现出一种闲适、超脱的心境,同时也体现出他对时光有限的清醒认知和对当下生活的珍惜。

《自诒二首 其一》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他的晚年时期,此时他已历经沧桑,对人生有了更为深刻的认识。远离官场纷争后,他过上了相对闲适的隐居生活,这首诗便是他在这种生活状态下,对自身心境和生活情景的真实写照。

《自诒二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了形象的比喻,如“身如病鹤长停料,心似山僧已弃家”,将自己的身体比作病鹤,内心比作山僧,生动地表现出诗人晚年身体衰弱、心境超脱的状态。 动静结合 :“高枕时时闻解箨”是听觉上的动态描写,“卷帘片片数飞花”是视觉上的动态描写,而“高枕”“卷帘”的动作又与闲适的静态生活场景相融合,动静相宜,营造出一种宁静、悠然的氛围。 语言特色 :...