早凉熟睡

· 陆游

灵台虚湛气和平,投枕逡巡梦即成。
屋角鸣禽呼不觉,手中书册堕无声。
百年日月飞双毂,千古山河战一枰。
赖有莲峰遗老在,白云深处主齐盟。

简要说明

这首诗描绘了诗人早凉时熟睡的情景,前两联写入睡之快和睡得深沉,后两联由梦境引发对时光飞逝和历史纷争的感慨,最后寄希望于隐居的莲峰遗老来主持公道,表达了诗人对世事的思考和对和平正义的向往。

逐句注释

  • “灵台虚湛气和平,投枕逡巡梦即成”:
    • 字词:“灵台”,指心;“虚湛”,空虚澄澈;“逡巡”,顷刻,不久。
    • 句意:内心空虚澄澈,气息平和,头一靠上枕头不久就进入了梦乡。
  • “屋角鸣禽呼不觉,手中书册堕无声”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:屋角鸟儿的鸣叫声都没把自己唤醒,手中的书不知不觉掉到地上也没发出声响,说明睡得很沉。
  • “百年日月飞双毂,千古山河战一枰”:
    • 字词:“双毂”,指日月像车轮一样飞驰;“战一枰”,把千古以来的山河纷争比作一场棋局。
    • 句意:百年间日月像飞驰的车轮一样快速流逝,千古以来的山河纷争就像一场棋局。
  • “赖有莲峰遗老在,白云深处主齐盟”:
    • 字词:“莲峰遗老”,指隐居在莲花峰的老人;“主齐盟”,主持联盟,这里指主持公道。
    • 句意:幸亏有隐居在莲花峰的遗老,在白云深处主持着公道。

现代译文

内心空虚澄澈气息平和,
头靠枕头不久就进入梦乡。
屋角鸟儿鸣叫都没察觉,
手中书籍掉落也没声响。
百年时光如车轮般飞逝,
千古山河纷争好似棋局。
幸亏有那莲花峰的遗老,
在白云深处主持着公道。

创作背景

陆游生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、民族矛盾尖锐的时代。朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,战争频繁。陆游一生主张抗金复国,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在经历了诸多世事沧桑后,在某个早凉的时刻,通过熟睡后的梦境和思考,表达了对时光流逝和历史纷争的感慨,以及对正义和和平的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两联实写自己早凉熟睡的情景,后两联则由梦境展开,虚写对时光和历史的感悟,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
    • 比喻:“百年日月飞双毂”将日月比作飞驰的车轮,形象地写出了时光流逝之快;“千古山河战一枰”把山河纷争比作棋局,生动地展现了历史的变幻无常和世事的纷争。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“屋角鸣禽呼不觉,手中书册堕无声”用简洁的语言描绘出熟睡的状态,却十分生动形象。同时,诗句富有表现力,如“飞双毂”“战一枰”等词语精炼地传达出诗人的情感和思考。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧而又深沉的意境。前两联的熟睡之景静谧祥和,而后两联对时光和历史的感慨又增添了一种深沉的历史感和沧桑感。最后引入“莲峰遗老”在白云深处主持公道的画面,给人一种空灵、悠远的感觉,也表达了诗人内心的一种期待和向往。

常见问题

《早凉熟睡》的作者和朝代是什么?

《早凉熟睡》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《早凉熟睡》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人早凉时熟睡的情景,前两联写入睡之快和睡得深沉,后两联由梦境引发对时光飞逝和历史纷争的感慨,最后寄希望于隐居的莲峰遗老来主持公道,表达了诗人对世事的思考和对和平正义的向往。

《早凉熟睡》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、民族矛盾尖锐的时代。朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,战争频繁。陆游一生主张抗金复国,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在经历了诸多世事沧桑后,在某个早凉的时刻,通过熟睡后的梦境和思考,表达了对时光流逝和历史纷争的感慨,以及对正义和和平的渴望。

《早凉熟睡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两联实写自己早凉熟睡的情景,后两联则由梦境展开,虚写对时光和历史的感悟,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 比喻 :“百年日月飞双毂”将日月比作飞驰的车轮,形象地写出了时光流逝之快;“千古山河战一枰”把山河纷争比作棋局,生动地展现了历史的变幻无常和世事的纷争。 语言特色 :语言质朴自然,如“屋角鸣禽呼不觉,手中书册堕无声”用简洁的语言描...