诗无敌

题山亭

宋代‌ · 蒋堂

山亭深处枕清溪,万目回环尽翠微。
梅萼破香知腊近,柳梢含绿认春归。
风前列嶂琴三叠,雪后群山玉四围。
顾我此来盘礴久,尘劳潇洒顿忘机。

简要说明

这首诗描绘了山亭周边的优美景色,展现了不同时节、不同天气下的山间风光。从腊近梅开、春归柳绿到风前列嶂、雪后群山,景色丰富多样。表达了诗人在山亭中长久盘桓,忘却尘世烦恼与机心的洒脱心境。

逐句注释

  • “山亭深处枕清溪,万目回环尽翠微”:
    • 字词:“枕”,倚靠;“翠微”,青翠的山色。
    • 句意:山亭处于幽深之处,紧靠着清澈的溪流,放眼四周,看到的尽是一片青翠的山色。
  • “梅萼破香知腊近,柳梢含绿认春归”:
    • 字词:“梅萼”,梅花的蓓蕾;“腊”,腊月。
    • 句意:梅花的蓓蕾绽放出香气,由此知道腊月快要到了;柳梢开始泛出绿色,便认出春天已经归来。
  • “风前列嶂琴三叠,雪后群山玉四围”:
    • 字词:“列嶂”,排列的山峰;“琴三叠”,琴曲名,这里形容风声中群山像弹奏的琴曲一般富有韵律;“玉四围”,形容雪后群山被白雪覆盖,如同被美玉环绕。
    • 句意:在风中,排列的山峰如同弹奏着《琴三叠》的乐曲;雪后,群山被白雪包裹,就像被美玉环绕在四周。
  • “顾我此来盘礴久,尘劳潇洒顿忘机”:
    • 字词:“盘礴”,徘徊、逗留;“尘劳”,尘世的劳累;“忘机”,忘却世俗的机巧之心。
    • 句意:想到我来到这里已经逗留了很久,尘世的劳累和烦恼一下子都消散了,心中也忘却了世俗的机巧算计。

现代译文

山亭藏在幽深之处,依偎着清澈的溪流,
放眼望去,四周都是一片翠绿的山峦。
梅花蓓蕾绽放出香气,预示着腊月临近,
柳梢泛出绿意,宣告着春天已经归来。
风中,排列的山峰好似弹奏着美妙琴曲,
雪后,群山被白雪环绕宛如美玉一般。
想想我来到这里已经徘徊了很长时间,
尘世的劳顿烦恼顿时消散,机心全忘。

创作背景

蒋堂生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人来到山亭游览,被这里优美的自然景色所吸引,在山亭中长时间停留。当时的北宋社会相对稳定,文化艺术繁荣,文人雅士有更多机会游历山水、吟诗作赋。诗人可能是在一次闲暇的出游中,于山亭感受到了自然之美与宁静,从而写下此诗来抒发自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“风前列嶂琴三叠”从听觉角度,将风声中列嶂的形态比作弹奏的琴曲,富有音乐美;而“雪后群山玉四围”从视觉角度,描绘出雪后群山洁白如玉的景象,视听结合,全方位地展现了山亭周边景色的美妙。
    • 借景抒情:整首诗通过对山亭景色的描写,如梅开、柳绿、风前列嶂、雪后群山等,将诗人对自然美景的喜爱以及忘却尘世烦恼的洒脱心境融入其中,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“破”“含”二字,生动地写出了梅花绽放、柳梢泛绿的动态过程;“琴三叠”“玉四围”的比喻,形象地描绘出山峰与群山的特点,富有艺术感染力。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、优美、超凡脱俗的意境。从山亭的清幽环境到不同时节景色的变化,让读者仿佛身临其境,感受到了诗人远离尘世喧嚣,沉浸在自然美景中的愉悦与宁静,具有很强的艺术感染力。