老民二首 其一

· 陆游

乞得不赀身,林间号老民。
儿因作诗瘦,家为买书贫。
村仆欺谩少,邻翁语笑真。
今朝盐酪尽,荠糁更宜人。

简要说明

这首诗描绘了诗人晚年隐居林间作为“老民”的生活状况,展现了生活的清苦,如儿子因作诗消瘦、家里因买书而贫困、盐酪用尽等,但同时也体现出一种质朴真淳的氛围,如村仆欺瞒少、邻翁笑语真,表达了诗人安于这种清苦生活的恬淡心境。

逐句注释

  • “乞得不赀身,林间号老民”:
    • 字词:“不赀”,不可计量,指巨大的财富或价值,这里指得到自由之身;“号”,称作。
    • 句意:求得自由之身,在林间自称为老民。
  • “儿因作诗瘦,家为买书贫”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:儿子因为作诗而身体消瘦,家里因为买书而变得贫困。
  • “村仆欺谩少,邻翁语笑真”:
    • 字词:“欺谩”,欺骗、蒙蔽;“语笑”,谈笑。
    • 句意:村里的仆人很少有欺骗蒙蔽的行为,邻家老翁的谈笑真诚无伪。
  • “今朝盐酪尽,荠糁更宜人”:
    • 字词:“盐酪”,盐和乳酪,泛指调味品;“荠糁”,用荠菜煮成的羹。
    • 句意:今天家里的盐和调味品都用完了,但用荠菜煮成的羹却更加可口。

现代译文

求得自由之身,
在林间自称为老民。
儿子因作诗而消瘦,
家里因买书而贫困。
村里仆人很少欺骗,
邻家老翁谈笑真诚。
今天盐和调料用光,
荠菜煮羹更加宜人。

创作背景

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,晚年退居山阴。这首诗便是他晚年隐居生活的写照。此时他远离官场纷争,在林间过着朴素的生活,以“老民”自居,通过描写家庭日常和生活琐事,抒发自己对这种清苦但质朴生活的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中既有生活清苦的描写,如“儿因作诗瘦,家为买书贫”“今朝盐酪尽”,又有质朴温馨场景的展现,如“村仆欺谩少,邻翁语笑真”,通过这种对比,突出了诗人虽生活艰难但心境恬淡的特点。
    • 白描:整首诗用简洁的语言勾勒出生活场景,如描写儿子、家庭、村仆、邻翁以及自己的饮食等,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的真实面貌。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“儿因作诗瘦,家为买书贫”等句,以直白的表述传达出生活的状态,体现了陆游诗歌朴素清新的一面。
  • 意境营造:营造出一种宁静、质朴的田园生活意境。诗人通过描写日常生活中的点点滴滴,让读者感受到他在林间作为“老民”的平淡生活,以及他在这种生活中所获得的满足与安宁,虽有清苦却也充满了生活情趣。

常见问题

《老民二首 其一》的作者和朝代是什么?

《老民二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《老民二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人晚年隐居林间作为“老民”的生活状况,展现了生活的清苦,如儿子因作诗消瘦、家里因买书而贫困、盐酪用尽等,但同时也体现出一种质朴真淳的氛围,如村仆欺瞒少、邻翁笑语真,表达了诗人安于这种清苦生活的恬淡心境。

《老民二首 其一》的创作背景是什么?

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,晚年退居山阴。这首诗便是他晚年隐居生活的写照。此时他远离官场纷争,在林间过着朴素的生活,以“老民”自居,通过描写家庭日常和生活琐事,抒发自己对这种清苦但质朴生活的感受。

《老民二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中既有生活清苦的描写,如“儿因作诗瘦,家为买书贫”“今朝盐酪尽”,又有质朴温馨场景的展现,如“村仆欺谩少,邻翁语笑真”,通过这种对比,突出了诗人虽生活艰难但心境恬淡的特点。 白描 :整首诗用简洁的语言勾勒出生活场景,如描写儿子、家庭、村仆、邻翁以及自己的饮食等,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的真实面貌。 语言特色 :语言平实自然,...