这首诗围绕春日将尽时的几件可喜之事展开,描绘了诗人在生活中的点滴喜悦,如微雨洗尘、僧伴采药、儿得琴材、病愈饮酒等,展现出诗人乐观豁达的心境和对生活的热爱。
春尽记可喜数事
微雨洗浮埃,苍颜一笑开。
僧招行药圃,儿报得琴材。
病退初尝酒,春残已过灾。
邻家赛神会,自喜亦能来。
僧招行药圃,儿报得琴材。
病退初尝酒,春残已过灾。
邻家赛神会,自喜亦能来。
简要说明
逐句注释
- “微雨洗浮埃,苍颜一笑开”:
- 字词:“浮埃”,飘浮在空气中的尘埃;“苍颜”,苍老的容颜。
- 句意:细微的雨丝洗净了飘浮的尘埃,我苍老的脸上绽开了笑容。
- “僧招行药圃,儿报得琴材”:
- 字词:“招”,邀请;“药圃”,种植药材的园子;“琴材”,制作琴的材料。
- 句意:僧人邀请我去药圃走走,儿子跑来告诉我找到了制作琴的材料。
- “病退初尝酒,春残已过灾”:
- 字词:“病退”,病情好转;“春残”,春末,春天将尽。
- 句意:病情好转后初次品尝美酒,春天快过去,灾难也已度过。
- “邻家赛神会,自喜亦能来”:
- 字词:“赛神会”,旧时民间祭祀酬神的集会;“自喜”,自己感到高兴。
- 句意:邻居家举办赛神会,我很高兴自己也能前来参加。
现代译文
细微的雨丝洗净了空中的尘埃,
我苍老的面容也绽放出了笑容。
僧人邀请我一同前往药圃漫步,
儿子跑来报告找到了制琴的良材。
病情好转后我初次品尝香醇美酒,
春天将尽,生活的灾祸已然过去。
邻居家正举办热闹的赛神盛会,
我满心欢喜,自己也能前来参与。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是他在经历了生活中的一些波折,身体患病后逐渐康复时所作。此时正值春末,诗人在生活中遇到了几件令人欣喜的事,于是将这份喜悦之情诉诸笔端。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗以简洁质朴的语言,如实地描绘了生活中的场景和事件,没有过多的修饰和渲染,像“僧招行药圃,儿报得琴材”,直接叙述事情,却生动地展现出生活的真实与美好。
- 以小见大:通过描写微雨洗尘、僧伴采药、儿得琴材等生活中的小事,以及病愈、参加赛神会等细节,反映出诗人在经历生活磨难后的乐观心境,体现出他对生活的热爱和珍惜。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却又充满生活气息。如“苍颜一笑开”“自喜亦能来”等语句,直白地表达出诗人内心的喜悦,让人感受到他真挚的情感。
- 意境营造:诗中描绘的场景构成了一幅温馨、祥和的生活画面,营造出一种宁静、喜悦的意境。从微雨洗尘的清新,到药圃漫步的闲适,再到赛神会的热闹,展现出生活的丰富多彩,同时也表达了诗人在困境中依然能够发现美好、享受生活的积极态度。
常见问题
《春尽记可喜数事》的作者和朝代是什么?
《春尽记可喜数事》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《春尽记可喜数事》主要写了什么?
这首诗围绕春日将尽时的几件可喜之事展开,描绘了诗人在生活中的点滴喜悦,如微雨洗尘、僧伴采药、儿得琴材、病愈饮酒等,展现出诗人乐观豁达的心境和对生活的热爱。
《春尽记可喜数事》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是他在经历了生活中的一些波折,身体患病后逐渐康复时所作。此时正值春末,诗人在生活中遇到了几件令人欣喜的事,于是将这份喜悦之情诉诸笔端。
《春尽记可喜数事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁质朴的语言,如实地描绘了生活中的场景和事件,没有过多的修饰和渲染,像“僧招行药圃,儿报得琴材”,直接叙述事情,却生动地展现出生活的真实与美好。 以小见大 :通过描写微雨洗尘、僧伴采药、儿得琴材等生活中的小事,以及病愈、参加赛神会等细节,反映出诗人在经历生活磨难后的乐观心境,体现出他对生活的热爱和珍惜。 语言特色 :语言平...