这首诗表达了诗人漂泊万里的萧索心境,即便身处困境,梦中仍心系远方。同时借野菜抒发了对故乡蜀中美食的怀念,情感深沉而真挚。
食野菜二首 其二
万里萧条酒一杯,梦魂犹自度邛郲。
可怜龙鹤山中菜,不伴峨眉栮脯来。
可怜龙鹤山中菜,不伴峨眉栮脯来。
简要说明
逐句注释
- “万里萧条酒一杯,梦魂犹自度邛郲”:
- 字词:“万里”,极言距离之远,形容诗人漂泊的行程漫长;“萧条”,寂寞冷落、毫无生气,描绘出诗人所处环境的凄凉;“邛郲”,邛崃山,在今四川境内,是诗人心中故乡的标识之一。
- 句意:在万里之外的孤寂之地,独自饮下一杯酒,即便在睡梦中,魂魄依然越过邛崃山,回到故乡。
- “可怜龙鹤山中菜,不伴峨眉栮脯来”:
- 字词:“龙鹤山”,位于四川,是诗人故乡的一处地方;“峨眉”,峨眉山,也是四川的名山;“栮脯”,干蘑菇。
- 句意:可惜龙鹤山中的野菜,不能和峨眉山的干蘑菇一起被带到自己眼前。
现代译文
在万里之外的萧条之地,我独自饮下一杯酒,
睡梦中魂魄依然跨越邛崃山回到故乡。
可怜那龙鹤山中的野菜,
不能和峨眉山的干蘑菇一同来到我身旁。
创作背景
陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬谪、外放。这首诗创作时,他可能正处于被贬官或外放的境地,远离故乡四川。他一生心系故土,在漂泊的过程中,时常怀念故乡的人和物,这首诗便是他在这种心境下,借野菜来抒发对故乡的思念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句中,“万里萧条酒一杯”是实写,描绘了诗人当下身处万里之外,环境萧条,独自饮酒的现实场景;“梦魂犹自度邛郲”则是虚写,通过梦境跨越邛崃山回到故乡,虚实结合,更加强烈地表达了诗人对故乡的思念。
- 借物抒情:后两句以“龙鹤山中菜”和“峨眉栮脯”为载体,将自己对故乡的思念寄托在这些故乡的美食上,借野菜不能相伴而来,抒发了无法回到故乡、享受故乡美食的遗憾和惆怅。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却饱含深情。如“可怜”一词,直白地表达出诗人对故乡野菜不能相伴的惋惜之情,简单的字词却蕴含着深厚的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉又充满思念的意境。万里之外的萧条场景,加上梦中归乡的虚幻,以及野菜不能相伴的遗憾,共同构成了一个充满愁绪的画面,让读者深刻感受到诗人内心的孤独和对故乡的眷恋。
常见问题
《食野菜二首 其二》的作者和朝代是什么?
《食野菜二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《食野菜二首 其二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人漂泊万里的萧索心境,即便身处困境,梦中仍心系远方。同时借野菜抒发了对故乡蜀中美食的怀念,情感深沉而真挚。
《食野菜二首 其二》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬谪、外放。这首诗创作时,他可能正处于被贬官或外放的境地,远离故乡四川。他一生心系故土,在漂泊的过程中,时常怀念故乡的人和物,这首诗便是他在这种心境下,借野菜来抒发对故乡的思念之情。
《食野菜二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句中,“万里萧条酒一杯”是实写,描绘了诗人当下身处万里之外,环境萧条,独自饮酒的现实场景;“梦魂犹自度邛郲”则是虚写,通过梦境跨越邛崃山回到故乡,虚实结合,更加强烈地表达了诗人对故乡的思念。 借物抒情 :后两句以“龙鹤山中菜”和“峨眉栮脯”为载体,将自己对故乡的思念寄托在这些故乡的美食上,借野菜不能相伴而来,抒发了无法回到故乡、...