此诗以一位老者的视角展开,抒发了身世飘零之感。通过描绘壮阔的自然景象,感叹时光匆匆、世事无常,最后以寒侵衣裘的情景,进一步烘托出年老体衰、处境凄凉的心境。
老身
老身无处著,登望忆闲游。
白浪浮天远,黄云出塞秋。
百年殊鼎鼎,万事只悠悠。
岁晚长亭路,寒侵季子裘。
白浪浮天远,黄云出塞秋。
百年殊鼎鼎,万事只悠悠。
岁晚长亭路,寒侵季子裘。
简要说明
逐句注释
- “老身无处著,登望忆闲游”:
- 字词:“老身”,诗人自指年老之身;“无处著”,无处安身;“登望”,登高远望;“闲游”,悠闲的游玩。
- 句意:年老之身无处安身,登高远望回忆起往昔悠闲的出游。
- “白浪浮天远,黄云出塞秋”:
- 字词:“白浪浮天”,白色的波浪仿佛与天相连;“黄云”,塞外秋天常见的黄色云层;“出塞”,指向塞外。
- 句意:白色的波浪连着天际向远方延伸,黄色的云层在塞外的秋天中弥漫。
- “百年殊鼎鼎,万事只悠悠”:
- 字词:“百年”,指人的一生;“鼎鼎”,形容时间过得很快;“悠悠”,形容世事虚幻、无足轻重。
- 句意:人的一生过得极快,世间万事都如过眼云烟般虚幻。
- “岁晚长亭路,寒侵季子裘”:
- 字词:“岁晚”,年末;“长亭”,古代在路旁每隔十里设一长亭,供行人休息或送别;“季子裘”,“季子”指战国时的苏秦,他游说秦王失败后,黑貂之裘破旧不堪。这里以“季子裘”代指破旧的衣服。
- 句意:年末在长亭的路上,寒冷侵袭着破旧的衣服。
现代译文
年老之身无处安身立命,
登高远望回忆悠闲旧游。
白色浪涛连着天际远去,
黄色云霭在塞外之秋弥漫。
人生百年时光匆匆而过,
世间万事都如虚幻云烟。
年末长亭路上一片萧索,
寒冷侵袭着我破旧衣裘。
创作背景
陆游生活在南宋时期,这是一个动荡不安、偏安江南的时代。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬。此诗创作时,陆游年事已高,壮志未酬,身体和精神都饱受折磨。他可能是在某个年末,独自登高远望,看到眼前壮阔又凄凉的景象,心中感慨万千,从而写下了这首诗,以抒发自己身世飘零、时光虚度的悲叹。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“白浪浮天远,黄云出塞秋”描绘了宏大而萧瑟的自然景象,将诗人内心的悲凉与感慨融入其中。以壮阔之景衬哀情,使情感更加深沉。
- 用典:“寒侵季子裘”运用苏秦的典故,以苏秦游说失败后裘敝金尽的落魄处境,自比自己年老失意、穷困潦倒的状况,含蓄地表达了内心的苦闷与无奈。
- 语言特色:语言简洁有力,意境开阔。如“白浪浮天远,黄云出塞秋”仅十个字就勾勒出一幅雄浑壮阔的塞外秋景图。用词精准,“浮”“出”等动词生动地表现出波浪与云层的动态之美。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂、沧桑的意境。从开头的身世飘零之感,到中间对时光和世事的感慨,再到结尾寒侵衣裘的具体描写,层层递进,将诗人年老体衰、壮志未酬的心境生动地展现出来,使读者能深刻感受到他内心的痛苦与无奈。
常见问题
《老身》的作者和朝代是什么?
《老身》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《老身》主要写了什么?
此诗以一位老者的视角展开,抒发了身世飘零之感。通过描绘壮阔的自然景象,感叹时光匆匆、世事无常,最后以寒侵衣裘的情景,进一步烘托出年老体衰、处境凄凉的心境。
《老身》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,这是一个动荡不安、偏安江南的时代。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬。此诗创作时,陆游年事已高,壮志未酬,身体和精神都饱受折磨。他可能是在某个年末,独自登高远望,看到眼前壮阔又凄凉的景象,心中感慨万千,从而写下了这首诗,以抒发自己身世飘零、时光虚度的悲叹。
《老身》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“白浪浮天远,黄云出塞秋”描绘了宏大而萧瑟的自然景象,将诗人内心的悲凉与感慨融入其中。以壮阔之景衬哀情,使情感更加深沉。 用典 :“寒侵季子裘”运用苏秦的典故,以苏秦游说失败后裘敝金尽的落魄处境,自比自己年老失意、穷困潦倒的状况,含蓄地表达了内心的苦闷与无奈。 语言特色 :语言简洁有力,意境开阔。如“白浪浮天远,黄云出塞秋”仅十...