这首诗描绘了陆游简朴的生活场景,展现了诗人在贫困生活中虽被百忧所扰,但仍能从简单的事物中获得乐趣的心境。诗中既有生活的艰辛无奈,也有与家人、邻里相处的温馨,最后以新酿美酒带来的欢笑作结,体现出诗人豁达乐观的生活态度。
数日不出门偶赋三首 其三
湖上蜗庐仅自容,寸怀无奈百忧攻。
补衣未竟迫秋露,待饭不来闻午钟。
稚子挟书勤质问,邻翁释耒间过从。
今朝一笑君知否,满瓮新醅粥面𬪩。
补衣未竟迫秋露,待饭不来闻午钟。
稚子挟书勤质问,邻翁释耒间过从。
今朝一笑君知否,满瓮新醅粥面𬪩。
简要说明
逐句注释
- “湖上蜗庐仅自容,寸怀无奈百忧攻”:
- 字词:“蜗庐”,像蜗牛壳那样狭小简陋的屋子;“寸怀”,指微小的心意,这里代指诗人的内心;“百忧”,众多的忧愁。
- 句意:湖边那像蜗牛壳一样狭小的屋子仅能容下自己,内心无奈地被众多忧愁所侵扰。
- “补衣未竟迫秋露,待饭不来闻午钟”:
- 字词:“未竟”,没有完成;“迫”,逼近、临近。
- 句意:补衣服还没完成,秋天的露水就临近了;等着饭来,却只听到了午间的钟声。
- “稚子挟书勤质问,邻翁释耒间过从”:
- 字词:“稚子”,小孩子;“挟书”,夹着书;“质问”,请教;“释耒”,放下农具;“间过从”,偶尔互相往来。
- 句意:小孩子夹着书勤奋地向我请教问题,邻家老翁放下农具偶尔来和我交往。
- “今朝一笑君知否,满瓮新醅粥面𬪩”:
- 字词:“新醅”,新酿的酒;“粥面𬪩”,指酒面泛起像粥汤一样浓厚的泡沫,形容酒很醇厚。
- 句意:你知道我今天为什么会一笑吗?是因为那满满一瓮新酿的酒,酒面上泡沫浓厚。
现代译文
湖边那狭小的屋子仅能容下我自己,
内心无奈地被无尽忧愁所侵袭。
补衣服还没完工秋露就已降临,
等着饭来却只听到午间的钟声。
小孩子夹着书本勤奋地来问我,
邻家老翁放下农具偶尔来相访。
你可知道我今天为何开心一笑?
只因那满满一瓮新酿的美酒香。
创作背景
陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)镜湖之畔。此时他生活较为贫困,身体也逐渐衰弱,政治上的抱负难以实现,内心充满了忧愤。但他依然保持着对生活的热爱和乐观的态度。这首诗便是他在这种复杂心境下所作,具体创作时间虽难以精准确定,但大致处于他晚年的家居生活时期。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两联描绘了诗人生活的困苦,如居住环境狭小、补衣未竟、待饭不来等,而后两联则展现了与稚子、邻翁相处的温馨场景以及新酿美酒带来的喜悦,通过这种对比,突出了诗人在困境中依然能找到生活乐趣的乐观精神。
- 白描:诗人用简洁的语言描绘生活场景,如“补衣未竟迫秋露,待饭不来闻午钟”“稚子挟书勤质问,邻翁释耒间过从”,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的真实面貌。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“今朝一笑君知否,满瓮新醅粥面𬪩”,以口语化的表达传递出诗人的喜悦之情,给人一种亲切之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既清苦又温馨的意境。前半部分的艰苦生活场景让人感受到诗人的无奈与忧愁,而后半部分与家人、邻里的互动以及新酒带来的欢乐,又为这种清苦的生活增添了一抹亮色,使读者能深刻体会到诗人在困境中乐观豁达的心境。
常见问题
《数日不出门偶赋三首 其三》的作者和朝代是什么?
《数日不出门偶赋三首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《数日不出门偶赋三首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游简朴的生活场景,展现了诗人在贫困生活中虽被百忧所扰,但仍能从简单的事物中获得乐趣的心境。诗中既有生活的艰辛无奈,也有与家人、邻里相处的温馨,最后以新酿美酒带来的欢笑作结,体现出诗人豁达乐观的生活态度。
《数日不出门偶赋三首 其三》的创作背景是什么?
陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)镜湖之畔。此时他生活较为贫困,身体也逐渐衰弱,政治上的抱负难以实现,内心充满了忧愤。但他依然保持着对生活的热爱和乐观的态度。这首诗便是他在这种复杂心境下所作,具体创作时间虽难以精准确定,但大致处于他晚年的家居生活时期。
《数日不出门偶赋三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两联描绘了诗人生活的困苦,如居住环境狭小、补衣未竟、待饭不来等,而后两联则展现了与稚子、邻翁相处的温馨场景以及新酿美酒带来的喜悦,通过这种对比,突出了诗人在困境中依然能找到生活乐趣的乐观精神。 白描 :诗人用简洁的语言描绘生活场景,如“补衣未竟迫秋露,待饭不来闻午钟”“稚子挟书勤质问,邻翁释耒间过从”,没有过多的修饰,却生动地展现...