路干

· 陆游

日晒霜融步步泥,旬余不到石泉西。
连朝和暖得干路,唤取邻翁来杖藜。

简要说明

这首诗描绘了诗人周边道路状况的变化,从泥泞难行到变得干燥可走,诗人因此心情愉悦,邀请邻家老翁一同出行漫步,表达了诗人闲适的生活状态和对与友人相处的期待。

逐句注释

  • “日晒霜融步步泥,旬余不到石泉西”:
    • 字词:“霜融”,霜融化;“旬余”,十多天;“石泉西”,可能是一个特定的地点,石泉西边。
    • 句意:太阳晒着,霜融化了,每走一步都是泥,十多天都没能到石泉西边去。
  • “连朝和暖得干路,唤取邻翁来杖藜”:
    • 字词:“连朝”,接连几天;“和暖”,天气暖和;“杖藜”,拄着藜杖,这里指出行。
    • 句意:接连几天天气暖和,道路变得干燥了,我便招呼邻家老翁拄着拐杖一起来走走。

现代译文

太阳照耀,霜雪消融,路上到处是泥,
十多天我都没能前往石泉西边。
接连几日天气暖和,道路终于干爽,
我赶紧唤来邻家老翁一起漫步游玩。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,但仕途坎坷。这首诗创作背景可能是他晚年退居家乡山阴时所作。此时他远离了官场的纷争,过上了相对闲适的乡村生活,日常的生活琐事、自然环境的变化都成为他诗歌的素材。此诗正是基于他对乡村生活细致的观察和真切的感受而创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句描绘了道路泥泞难行,诗人无法前往石泉西的状况,后两句则展现了道路变干后诗人招呼邻翁出行的情景,通过前后对比,突出了道路状况改变给诗人带来的喜悦心情和生活变化。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,如同日常口语一般,却生动地表达了诗人的情感。如“步步泥”“唤取”等表述,简洁明快,充满生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、和谐的乡村生活意境。通过对天气、道路变化的描写,以及诗人邀请邻翁的举动,展现出一幅宁静、温馨的乡村生活画面,让读者感受到诗人在平凡生活中所获得的乐趣和满足。

常见问题

《路干》的作者和朝代是什么?

《路干》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《路干》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人周边道路状况的变化,从泥泞难行到变得干燥可走,诗人因此心情愉悦,邀请邻家老翁一同出行漫步,表达了诗人闲适的生活状态和对与友人相处的期待。

《路干》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,但仕途坎坷。这首诗创作背景可能是他晚年退居家乡山阴时所作。此时他远离了官场的纷争,过上了相对闲适的乡村生活,日常的生活琐事、自然环境的变化都成为他诗歌的素材。此诗正是基于他对乡村生活细致的观察和真切的感受而创作。

《路干》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句描绘了道路泥泞难行,诗人无法前往石泉西的状况,后两句则展现了道路变干后诗人招呼邻翁出行的情景,通过前后对比,突出了道路状况改变给诗人带来的喜悦心情和生活变化。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,如同日常口语一般,却生动地表达了诗人的情感。如“步步泥”“唤取”等表述,简洁明快,充满生活气息。 意境营造 :整首诗营造出一种闲适、...