这首诗以池上的奇桂为描写对象,赞颂了桂树历经岁月、枝繁叶茂的特质,描绘了桂树在夕月秋霜中的形象,表达了诗人对桂树的怜惜与赞赏之情,最后提到如今桂树遇到真正的赏识者,其美好将得以传播。
和梅挚北池十咏 其二
池上有奇桂,青青岁纪深。
旧枝怜茂植,时亦欠清吟。
夕月漏孤影,秋霜滋劲心。
今方遇真赏,风什播瑶音。
旧枝怜茂植,时亦欠清吟。
夕月漏孤影,秋霜滋劲心。
今方遇真赏,风什播瑶音。
简要说明
逐句注释
- “池上有奇桂,青青岁纪深”:
- 字词:“奇桂”,奇特的桂树;“青青”,形容桂树枝叶繁茂、翠绿的样子;“岁纪深”,表示经历的年岁很久。
- 句意:池塘边上有一棵奇特的桂树,它枝叶翠绿,已经生长了很多年。
- “旧枝怜茂植,时亦欠清吟”:
- 字词:“旧枝”,指桂树的老枝条;“怜”,怜惜、喜爱;“茂植”,繁茂的植株;“清吟”,清新美妙的吟咏、赞美。
- 句意:我喜爱这棵桂树繁茂的老枝条,只是以往缺少对它的清新美妙的赞美之词。
- “夕月漏孤影,秋霜滋劲心”:
- 字词:“夕月”,傍晚的月亮;“漏”,透露、显现;“孤影”,指桂树孤独的影子;“秋霜”,秋天的寒霜;“滋”,滋养;“劲心”,坚韧的内心。
- 句意:傍晚的月亮透过枝叶,洒下桂树孤独的影子,秋天的寒霜滋养着它坚韧的内心。
- “今方遇真赏,风什播瑶音”:
- 字词:“今方”,如今才;“真赏”,真正懂得欣赏的人;“风什”,泛指诗歌;“瑶音”,美妙的声音,这里指诗歌的美好韵律。
- 句意:如今这棵桂树才遇到真正懂得欣赏它的人,它的美好将通过诗歌传播出美妙的声音。
现代译文
池塘边上有一棵奇特的桂树,
它枝叶翠绿,已历经多年时光。
我喜爱它那繁茂的老枝条,
只是以前缺少对它的赞美吟唱。
傍晚的月亮洒下它孤独的影子,
秋天的寒霜滋养着它坚韧的心房。
如今它才遇到真正的赏识者,
它的美好将在诗歌中传扬。
创作背景
蒋堂生活于北宋时期。具体创作此诗的时间较难精确确定,但从诗题《和梅挚北池十咏 其二》可知,这是蒋堂和梅挚关于北池相关诗作中的一首。梅挚可能先创作了关于北池的十首诗,蒋堂进行唱和。当时文人之间常有唱和的文学活动,通过诗歌交流情感、展现才华,这首诗便是在这样的文学氛围中创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以桂树自比或借桂树表达某种志向、情感。桂树历经岁月,在夕月秋霜中依然坚韧,象征着一种不屈不挠、坚守自我的精神,诗人通过对桂树的赞美,传达出自己对这种精神的推崇。
- 情景交融:诗中描绘了夕月、秋霜等景象,与桂树的形象相融合,营造出一种清幽、孤寂又带有坚韧气息的氛围,既展现了桂树所处的环境,又烘托出诗人的情感。
- 语言特色:语言质朴自然,用词精准。如“青青”“孤影”“劲心”等词,简洁而生动地描绘出桂树的形态与特质。诗句平实易懂,但又蕴含着深刻的情感和韵味。
- 意境营造:通过对桂树生长环境和自身形象的描写,营造出一种宁静、悠远且富有深意的意境。读者可以从诗中感受到桂树在岁月中默默生长、坚守自我的状态,同时也能体会到诗人对桂树的欣赏以及对其未被及时赏识的惋惜之情。