野寺

· 陆游

闲行入野寺,僧饭鼓其镗。
惨惨风剺面,晖晖日满廊。
去来元自在,宾主两相忘。
却下山坡路,樵歌出陇长。

简要说明

这首诗描绘了诗人漫步野寺的所见所感,展现了野寺宁静的氛围和自然的景象。诗人在寺中感受到自在超脱,忘却主客之分,下山时又听到悠长的樵歌,表达了一种闲适、旷达的心境。

逐句注释

  • “闲行入野寺,僧饭鼓其镗”:
    • 字词:“闲行”,悠闲地行走;“镗”,形容鼓声宏大。
    • 句意:悠闲地走进一座野外的寺庙,寺里敲响了宏大的鼓声召集僧人用饭。
  • “惨惨风剺面,晖晖日满廊”:
    • 字词:“惨惨”,形容风声凄厉;“剺”,割;“晖晖”,阳光明亮的样子。
    • 句意:凄厉的风像刀割一样吹在脸上,明亮的阳光洒满了寺庙的走廊。
  • “去来元自在,宾主两相忘”:
    • 字词:“元”,同“原”,本来;“宾主”,这里指诗人自己和寺中的僧人。
    • 句意:来来去去本来就自由自在,我和寺里的僧人彼此都忘却了主客的身份。
  • “却下山坡路,樵歌出陇长”:
    • 字词:“却”,回转,返回;“陇”,通“垄”,田埂,这里泛指山坡。
    • 句意:然后走下山坡的路,悠长的樵歌从山坡上传来。

现代译文

悠闲漫步走进一座野外古寺,
寺中敲响宏大鼓声召集僧饭。
凄厉寒风如刀割着我的脸庞,
明亮阳光洒满了寺庙的回廊。
来来去去本就自由自在,
我和僧人彼此忘却主客身份。
转身走下那山坡的小路,
悠长的樵歌从远处山坡飘来。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中闲适自在的情感可以推测,可能是他在某个闲暇之时,远离官场的纷争,到野外漫步时所作。在野寺中,他暂时摆脱了尘世的烦恼,获得了内心的宁静。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“惨惨风剺面”是动态的风的描写,“晖晖日满廊”是静态的阳光景象,动静结合,既写出了环境的特点,又营造出一种独特的氛围。“去来元自在”是人的动态,“宾主两相忘”则有一种静态的心境,进一步体现了诗人内心的平静。
    • 情景交融:诗人将自己在野寺中的所见所闻与内心的感受相融合。如“去来元自在,宾主两相忘”,既写了在寺中的自在状态,也表达了超脱尘世的心境。结尾“樵歌出陇长”,以悠长的樵歌之景,烘托出诗人闲适、旷达的心情。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了野寺的景象和诗人的心境。如“惨惨”“晖晖”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和表现力,准确地传达出风声和阳光的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。野寺、风声、阳光、樵歌等元素共同构成了一幅远离尘世喧嚣的画面,让读者感受到诗人在其中获得的心灵慰藉和自在旷达的境界。

常见问题

《野寺》的作者和朝代是什么?

《野寺》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《野寺》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人漫步野寺的所见所感,展现了野寺宁静的氛围和自然的景象。诗人在寺中感受到自在超脱,忘却主客之分,下山时又听到悠长的樵歌,表达了一种闲适、旷达的心境。

《野寺》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中闲适自在的情感可以推测,可能是他在某个闲暇之时,远离官场的纷争,到野外漫步时所作。在野寺中,他暂时摆脱了尘世的烦恼,获得了内心的宁静。

《野寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“惨惨风剺面”是动态的风的描写,“晖晖日满廊”是静态的阳光景象,动静结合,既写出了环境的特点,又营造出一种独特的氛围。“去来元自在”是人的动态,“宾主两相忘”则有一种静态的心境,进一步体现了诗人内心的平静。 情景交融 :诗人将自己在野寺中的所见所闻与内心的感受相融合。如“去来元自在,宾主两相忘”,既写了在寺中的自在状态,也表达了...