这首诗描绘了诗人在自家东园路北至山脚开辟之地的所见所感,展现了园中的自然美景和闲适的生活场景,表达了诗人虽身体衰弱但仍对生活充满希望与喜悦的心境。
开东园路北至山脚因治路傍隙地杂植花草六首 其五
病眼逢人每懒开,正须此地洗氛埃。
数枝梅向林梢出,一脉泉从岭背来。
藤杖有时缘石磴,风炉随处置茶杯。
残躯自笑如春草,又喜天边斗柄回。
数枝梅向林梢出,一脉泉从岭背来。
藤杖有时缘石磴,风炉随处置茶杯。
残躯自笑如春草,又喜天边斗柄回。
简要说明
逐句注释
- “病眼逢人每懒开,正须此地洗氛埃”:
- 字词:“病眼”,诗人因年老而视力不佳的眼睛;“氛埃”,指尘世的污浊。
- 句意:我这生病的眼睛见到人常常懒得睁开,正需要到这地方来洗净尘世的污浊。
- “数枝梅向林梢出,一脉泉从岭背来”:
- 字词:“一脉”,一线,形容泉水细而长。
- 句意:几枝梅花从树林的树梢探出头来,一股泉水从山岭的背面流淌过来。
- “藤杖有时缘石磴,风炉随处置茶杯”:
- 字词:“藤杖”,藤条做的手杖;“石磴”,石头台阶;“风炉”,一种烧炭的小火炉。
- 句意:有时我拄着藤杖沿着石头台阶行走,随时可以把风炉放置下来,泡上一杯茶。
- “残躯自笑如春草,又喜天边斗柄回”:
- 字词:“残躯”,诗人自指衰弱的身体;“斗柄回”,指北斗星的斗柄转动,标志着季节的更替,这里意味着春天的到来。
- 句意:我笑着自嘲这衰弱的身体就像春天的小草,又欣喜地看到天边北斗星的斗柄转动,春天又回来了。
现代译文
我这病眼见到人常常懒得睁开,
正该到这儿来洗净尘世的尘埃。
几枝梅花从林梢探出头来,
一股泉水从岭背缓缓流来。
我有时拄着藤杖沿着石级漫步,
风炉可以随时停下用来泡茶。
我嘲笑自己衰弱的身躯如那春草,
又欣喜天边斗柄转动春天到来。
创作背景
陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴),这首诗是他在开辟东园路北至山脚之地、杂植花草时所作。此时的陆游年事已高,身体衰弱,但依然热爱生活,在自己的小天地中寻找乐趣和慰藉。诗中所描绘的场景和表达的情感,与他晚年闲适而又充满希望的生活状态相契合。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“数枝梅向林梢出,一脉泉从岭背来”等自然景色,抒发了诗人对自然美景的喜爱和对闲适生活的享受之情。
- 对比衬托:以“病眼逢人每懒开”的倦怠与园中的清新自然之景形成对比,突出了此地对诗人心灵的洗涤作用;用“残躯”的衰弱与“春草”的生机形成对比,衬托出诗人虽身体不佳但内心依然充满希望。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却又生动形象地描绘出了园中的景色和诗人的生活状态。如“数枝”“一脉”等数量词的运用,准确地勾勒出景物的形态;“缘”“置”等动词的使用,使画面具有动态感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、充满生机的意境。诗人在描绘园景的同时,融入了自己的情感和心境,让读者感受到他在自然中获得的愉悦和对生活的热爱。诗的最后以“又喜天边斗柄回”点明了春天的到来,象征着新的希望和生机,进一步深化了意境。
常见问题
《开东园路北至山脚因治路傍隙地杂植花草六首 其五》的作者和朝代是什么?
《开东园路北至山脚因治路傍隙地杂植花草六首 其五》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《开东园路北至山脚因治路傍隙地杂植花草六首 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在自家东园路北至山脚开辟之地的所见所感,展现了园中的自然美景和闲适的生活场景,表达了诗人虽身体衰弱但仍对生活充满希望与喜悦的心境。
《开东园路北至山脚因治路傍隙地杂植花草六首 其五》的创作背景是什么?
陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴),这首诗是他在开辟东园路北至山脚之地、杂植花草时所作。此时的陆游年事已高,身体衰弱,但依然热爱生活,在自己的小天地中寻找乐趣和慰藉。诗中所描绘的场景和表达的情感,与他晚年闲适而又充满希望的生活状态相契合。
《开东园路北至山脚因治路傍隙地杂植花草六首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“数枝梅向林梢出,一脉泉从岭背来”等自然景色,抒发了诗人对自然美景的喜爱和对闲适生活的享受之情。 对比衬托 :以“病眼逢人每懒开”的倦怠与园中的清新自然之景形成对比,突出了此地对诗人心灵的洗涤作用;用“残躯”的衰弱与“春草”的生机形成对比,衬托出诗人虽身体不佳但内心依然充满希望。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,却又...