这首诗以诗人寒夜燃火的经历为契机,由燃火的过程联想到炼丹之事,阐述了炼丹中蕴含的至理,表达了对超越尘世、延年益寿的追求,同时劝诫他人珍惜生命,通过诵读《黄庭经》来修行。
夜寒燃火有感
风火一相得,须臾细烟青。
暖焰遂腾上,凛冽回玄冥。
君看金鼎火,其初亦荧荧。
至理存橐籥,奇功挟风霆。
笑谈缚三彭,指顾役六丁。
超然出尘世,岂独制颓龄。
劝君勿虚死,万过诵黄庭。
简要说明
逐句注释
- “堕巢拾槁枝,微火吹孤萤”:
- 字词:“堕巢”,掉落的鸟巢;“槁枝”,干枯的树枝;“孤萤”,像萤火虫一样微弱的火光。
- 句意:从掉落的鸟巢中拾取干枯的树枝,用微弱的气息吹那像萤火虫般微弱的火苗。
- “风火一相得,须臾细烟青”:
- 字词:“相得”,相互配合;“须臾”,片刻。
- 句意:风与火一旦相互配合,不一会儿就冒出了青色的细烟。
- “暖焰遂腾上,凛冽回玄冥”:
- 字词:“凛冽”,寒冷;“玄冥”,指冬季寒冷的天气。
- 句意:温暖的火焰于是升腾起来,让寒冷的冬天也好像退回去了。
- “君看金鼎火,其初亦荧荧”:
- 字词:“金鼎”,炼丹的鼎炉;“荧荧”,微弱的火光。
- 句意:你看那炼丹鼎炉里的火,一开始也是这样微弱的。
- “至理存橐籥,奇功挟风霆”:
- 字词:“至理”,高深的道理;“橐籥”,古代冶炼时用以鼓风吹火的装置,这里借指炼丹的原理;“奇功”,神奇的功效;“风霆”,风雨雷霆,形容力量强大。
- 句意:炼丹的高深道理就蕴含在这类似橐籥的原理中,它能产生像风雨雷霆一样强大的神奇功效。
- “笑谈缚三彭,指顾役六丁”:
- 字词:“三彭”,道教认为人体中有三种作祟的神,叫三尸或三彭;“指顾”,手指目顾,形容时间短暂;“六丁”,道教神名,为天帝所役使的阴神。
- 句意:谈笑之间就能制服三尸神,短暂时间内就能驱使六丁神。
- “超然出尘世,岂独制颓龄”:
- 字词:“超然”,超脱的样子;“尘世”,人间;“制颓龄”,延缓衰老。
- 句意:能够超脱于尘世之外,哪里仅仅是可以延缓衰老呢。
- “劝君勿虚死,万过诵黄庭”:
- 字词:“虚死”,白白地死去;“万过”,很多遍;“黄庭”,《黄庭经》,道教经典。
- 句意:劝你不要白白地死去,要多多诵读《黄庭经》。
现代译文
从掉落的鸟巢里捡来干枯的树枝,
轻轻吹气让微弱的火苗如孤萤闪烁。
风与火一旦配合,
不一会儿就冒出了青色的细烟。
温暖的火焰升腾而起,
仿佛让寒冷的冬天都退避了。
你看那炼丹鼎炉里的火,
一开始也是这般微弱。
炼丹的高深道理蕴含在其中,
能产生强大神奇的功效。
谈笑间就能制服三尸神,
转眼间便能驱使六丁神。
超脱于尘世之外,
又岂止是能延缓衰老。
劝你不要白白地死去,
要多多诵读《黄庭经》。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,但仕途坎坷,壮志难酬。他晚年退居山阴,生活相对闲适,但内心的悲愤与对人生的思考并未消减。同时,南宋时期道教较为流行,陆游受其影响,对道教的炼丹、修行等内容有所涉猎。这首诗可能是他在某个寒夜,由燃火的情景引发对炼丹修行的联想而创作,体现了他在人生后期对超越现实、追求精神解脱的一种探索。
艺术赏析
- 表现手法:
- 类比联想:诗人由寒夜燃火的过程,联想到炼丹的情景,将燃火时风与火的配合、火焰从微弱到旺盛的变化,类比为炼丹中蕴含的道理和神奇功效,通过这种类比联想,使抽象的炼丹之理变得具体可感。
- 用典:诗中运用了“三彭”“六丁”“橐籥”“黄庭”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,表达了诗人对道教修行的理解和追求。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以平实的语言描述燃火的过程和炼丹的感悟,没有过多的华丽辞藻,但却能清晰地传达出诗人的思想情感。
- 意境营造:通过对寒夜燃火场景的描写,营造出一种静谧、清冷的氛围,为后面阐述炼丹修行的内容奠定了基础。同时,诗人在诗中描绘的超脱尘世、制服神灵的境界,又营造出一种奇幻、神秘的意境,展现出诗人对精神世界的向往。
常见问题
《夜寒燃火有感》的作者和朝代是什么?
《夜寒燃火有感》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《夜寒燃火有感》主要写了什么?
这首诗以诗人寒夜燃火的经历为契机,由燃火的过程联想到炼丹之事,阐述了炼丹中蕴含的至理,表达了对超越尘世、延年益寿的追求,同时劝诫他人珍惜生命,通过诵读《黄庭经》来修行。
《夜寒燃火有感》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,但仕途坎坷,壮志难酬。他晚年退居山阴,生活相对闲适,但内心的悲愤与对人生的思考并未消减。同时,南宋时期道教较为流行,陆游受其影响,对道教的炼丹、修行等内容有所涉猎。这首诗可能是他在某个寒夜,由燃火的情景引发对炼丹修行的联想而创作,体现了他在人生后期对超越现实、追求精神解脱的一种探索。
《夜寒燃火有感》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 类比联想 :诗人由寒夜燃火的过程,联想到炼丹的情景,将燃火时风与火的配合、火焰从微弱到旺盛的变化,类比为炼丹中蕴含的道理和神奇功效,通过这种类比联想,使抽象的炼丹之理变得具体可感。 用典 :诗中运用了“三彭”“六丁”“橐籥”“黄庭”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,表达了诗人对道教修行的理解和追求。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,以平实的语言...