嘲子聿

· 陆游

讲诵多吴语,钩提学佐书。
夜分灯未彻,晨起发慵梳。
饱食园官菜,少留溪友鱼。
能怜乃翁病,身自举篮舆。

简要说明

这首诗是陆游对儿子子聿的调侃之作。诗中描绘了子聿勤奋学习的状态,以及生活中的一些小事,如饮食、照顾父亲等,展现出父子之间融洽的情感,流露出陆游对子聿的疼爱与欣慰。

逐句注释

  • “讲诵多吴语,钩提学佐书”:
    • 字词:“讲诵”,讲解诵读;“吴语”,吴地的方言;“钩提”,指导、提示;“佐书”,即隶书,古代学童学习的内容之一。
    • 句意:子聿在讲解诵读时多带着吴地的方言,学习隶书时认真听从指导。
  • “夜分灯未彻,晨起发慵梳”:
    • 字词:“夜分”,半夜;“彻”,熄灭;“慵”,懒。
    • 句意:半夜了灯还没有熄灭,早上起来连头发都懒得梳理,可见其学习勤奋。
  • “饱食园官菜,少留溪友鱼”:
    • 字词:“园官菜”,园子里种的菜;“溪友鱼”,从溪边钓来的鱼。
    • 句意:子聿饱餐园子里种的菜,钓到的溪鱼也不怎么留着。
  • “能怜乃翁病,身自举篮舆”:
    • 字词:“乃翁”,你的父亲,这里指陆游;“篮舆”,竹轿。
    • 句意:子聿能心疼父亲生病,亲自来抬竹轿。

现代译文

你诵读诗书带着吴地乡音,
学习隶书听从他人指引。
半夜灯还亮着未曾熄灭,
早上起来连头发也懒得梳整。
园里蔬菜让你吃得饱饱,
钓到溪鱼也不怎么留停。
能心疼你生病的老父亲,
亲自来把竹轿抬在肩顶。

创作背景

陆游一生重视子女教育,对儿子子聿寄予厚望。此诗创作于陆游晚年,具体时间难以精确考证。当时陆游年老多病,子聿陪伴在侧,一边勤奋学习,一边照顾父亲。陆游看到儿子如此懂事,便写下这首诗来调侃和夸赞他。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出子聿的生活和学习场景,如“夜分灯未彻,晨起发慵梳”,生动地展现出子聿勤奋刻苦的形象,不加过多修饰,却能让读者有直观的感受。
    • 细节描写:诗中选取了子聿生活中的多个细节,如学习时的状态、饮食情况以及照顾父亲等,通过这些细节刻画,使子聿的形象更加丰满,也让读者感受到父子之间深厚的情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如同日常对话一般,体现了陆游诗歌“清空一气,明白如话”的风格特点,读起来亲切感人。
  • 情感表达:表面是“嘲”,实则是对儿子的疼爱与赞美。诗人通过对子聿生活点滴的描述,将父子间的温情融入其中,使整首诗充满了生活气息和家庭温暖。

常见问题

《嘲子聿》的作者和朝代是什么?

《嘲子聿》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《嘲子聿》主要写了什么?

这首诗是陆游对儿子子聿的调侃之作。诗中描绘了子聿勤奋学习的状态,以及生活中的一些小事,如饮食、照顾父亲等,展现出父子之间融洽的情感,流露出陆游对子聿的疼爱与欣慰。

《嘲子聿》的创作背景是什么?

陆游一生重视子女教育,对儿子子聿寄予厚望。此诗创作于陆游晚年,具体时间难以精确考证。当时陆游年老多病,子聿陪伴在侧,一边勤奋学习,一边照顾父亲。陆游看到儿子如此懂事,便写下这首诗来调侃和夸赞他。

《嘲子聿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言勾勒出子聿的生活和学习场景,如“夜分灯未彻,晨起发慵梳”,生动地展现出子聿勤奋刻苦的形象,不加过多修饰,却能让读者有直观的感受。 细节描写 :诗中选取了子聿生活中的多个细节,如学习时的状态、饮食情况以及照顾父亲等,通过这些细节刻画,使子聿的形象更加丰满,也让读者感受到父子之间深厚的情感。 语言特色 :语言质朴自然,...