出游不果

· 陆游

天柱峰前水乱流,石棋渡口叶飞秋。
青鞋已是前身事,纵有篮舆亦懒游。

简要说明

这首诗描绘了天柱峰前水流湍急、石棋渡口秋叶飘零的秋景,表达了诗人出游计划未能成行的遗憾与无奈,同时流露出一种对过往游历生活的怀念以及当下慵懒倦怠的心境。

逐句注释

  • “天柱峰前水乱流”:
    • 字词:“天柱峰”,山名;“乱流”,指水流湍急、不循常道地流动。
    • 句意:天柱峰的前面,水流湍急地奔涌着。
  • “石棋渡口叶飞秋”:
    • 字词:“石棋渡口”,可能是一个具体的地名;“叶飞秋”,秋天树叶飘落。
    • 句意:在石棋渡口,秋天的树叶纷纷飘落。
  • “青鞋已是前身事”:
    • 字词:“青鞋”,指草鞋,这里代表着过去穿着草鞋四处游历的生活;“前身事”,过去的事情。
    • 句意:穿着草鞋出游的日子已经成为过去的事了。
  • “纵有篮舆亦懒游”:
    • 字词:“篮舆”,一种用竹子编成的轿子;“懒游”,懒得去游玩。
    • 句意:即使有轿子可以乘坐,自己也懒得去出游了。

现代译文

天柱峰前,水流湍急地奔腾着,
石棋渡口,秋天的树叶纷纷飘飞。
穿着草鞋出游的时光已然成为过往,
即便有轿子可坐,我也懒得去游玩了。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、实现报国之志,但仕途坎坷,壮志难酬。此诗具体创作时间难以确切考证,但从诗中可以看出是他晚年的作品。随着年岁增长,他身体渐衰,往日的豪情与活力有所减退,面对曾经向往的出游,也变得力不从心,这首诗正是他在这样的心境下,因出游计划未能实现而创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了天柱峰前的急流和石棋渡口的落叶秋景,通过萧瑟的秋景烘托出诗人内心的落寞与惆怅,为后两句抒发慵懒倦怠之情做铺垫。
    • 对比衬托:以“青鞋”所代表的过去积极出游的生活与“懒游”的当下状态形成鲜明对比,突出了诗人心境的变化和岁月流逝带来的无奈。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却真切地表达出诗人的情感。如“已是”“纵有”“亦”等虚词的运用,增强了诗句的语气和情感的表达。
  • 意境营造:诗中描绘的天柱峰前的乱流和石棋渡口的落叶,营造出一种萧瑟、凄凉的秋意氛围,与诗人内心的无奈和倦怠相契合,使读者能够深刻感受到诗人此时的心境。

常见问题

《出游不果》的作者和朝代是什么?

《出游不果》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《出游不果》主要写了什么?

这首诗描绘了天柱峰前水流湍急、石棋渡口秋叶飘零的秋景,表达了诗人出游计划未能成行的遗憾与无奈,同时流露出一种对过往游历生活的怀念以及当下慵懒倦怠的心境。

《出游不果》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、实现报国之志,但仕途坎坷,壮志难酬。此诗具体创作时间难以确切考证,但从诗中可以看出是他晚年的作品。随着年岁增长,他身体渐衰,往日的豪情与活力有所减退,面对曾经向往的出游,也变得力不从心,这首诗正是他在这样的心境下,因出游计划未能实现而创作的。

《出游不果》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了天柱峰前的急流和石棋渡口的落叶秋景,通过萧瑟的秋景烘托出诗人内心的落寞与惆怅,为后两句抒发慵懒倦怠之情做铺垫。 对比衬托 :以“青鞋”所代表的过去积极出游的生活与“懒游”的当下状态形成鲜明对比,突出了诗人心境的变化和岁月流逝带来的无奈。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却真切地表达出诗人的情感。如“已是”...